"نايثن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Nathan
• Nate

Nathan, on doit la traiter comme Audrey, mais tu l'as garde enchaîné au lit.
نايثن نحن يجب ان نعاملها كما اودري ولكنك قيدتها في السرير

Elle m'a demandé de les enlever. Ne l'enchaîne pas Nathan.
هي سالتني بان افك قيودها لاتفعل ذلك نايثن

Quand tu étais sur cette colline avec William, quand ces hommes faits d'Éther allaient tuer Nathan, tu les as arrêtés.
عندما كنت على ذلك التل مع وليام عندما حاول رجاله قتل نايثن بواسطة الاثير قمت بإيقافهم

Non, j'ai seulement rencontré Grand Nathan une fois mais je suis un grand fan.
لا, لقد قابلت نايثن الطويل مرة فقط لكنني من أشد المعجبين

C'est ce à quoi j'ai toujours été destiné. S'il te plait Nathan... aide moi.
هذا ما كان من المفترض ان اكونه دائما ارجوك , نايثن

Nathan et si je pouvais t'offrir une nouvelle vie loin d'ici, la vie que tu as toujours voulue avec la femme que tu aimes ?
نايثن ماذا لو انني عرضت عليك حياة جديدة بعيدة عن هنا الحياة التي كنت تريدها دوما مع المرأة التي تحبها

Nathan nous quitte demain, donc Bailey nous emmène boire un verre.
نايثن سيرحل غدًا لذا بيلي ستصطحبنا للخروج معًا لنشرب

Je suis désolé d'avoir volé tes affaires. "Duke, c'est Nathan t'écrivant depuis l'année 1983.
أنا آسف حول سرقة أشياءك الخاصة ديوك انا نايثن اكتب هذا عام 1983

Mais si elle peut garder la brèche ouverte assez longtemps pour que Nathan puisse revenir...
لكن لو أستطاعت فقط أبقاء ال ثني مفتوحا لفترة كافية ليستطيع نايثن العودة

Si Nathan ne revient pas, tu dois me promettre que tu n'iras pas là bas le chercher.
اذا لم يعد نايثن فيجب ان تعديني بأنك لن تذهبي الى هناك خلفه

J'ai vu ce qui était arrivé à Haven, parce que Nathan ne revenait pas.
لقد رأيت ما حدث لهايفن لأن نايثن لم يعد هل تستطيعين التصور

Aide Nathan autant que tu peux, ok ? Et voilà.
ساعد نايثن بأي صورة ممكنة ، أتفقنا ؟ ها نحن ذا

Juste ce qu'il faut pour que Nathan garde Duke près de lui.
فقط ما يكفي لأقناع نايثن لأبقاء ديوك قربه

Nathan,les Perturbations qu'il détient. On ne peut pas le blesser.
نايثن , الاضطراب الذي يستعمله نحن لا نستطيع ايذائه

Nathan loin d'ici, loin des terribles dangers qu'il aurait à affronter ?
نايثن ذهب بعيدا عن المخاطر الرهيبة الذي كان سيواجهها ؟

car Nathan est parti.
افعلي كل ما عليك القيام به للمضي قدما لأن نايثن قد ذهب

Nathan, quand j'étais dehors, j'ai eu... une vision.
نايثن , عندما كنت خارج الحاجز , رأيت رؤيا

Et bien, Nathan et Grand Nathan sont d'une l'école de comédie du coin.
نايثن ونايثن الطويل من مدرسة كوميدية محلية

C'est l'équipe avec Grand Nathan, c'est ça ?
ذاك هو الفريق الذي فيه نايثن الطويل, صحيح؟

Nathan, je dois t'aider à te séparer d'une perturbation.
نايثن يجب علي ان اجعل الاضرابات تخرج منك

Je t'ai vu. Mauvaise nouvelle, Nate.
لا لقد رأيت هذا سابقا ليست اخبارا جيدة لك , نايثن