"نحن نستحق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• On mérite
• Nous méritons
• On a droit
• mérite une

{\pos(192,230)}On mérite une dernière chance de gagner des Rubans Bleus.
نحن نستحق فرصة إضافية للفوز بنقاط الوشاح الأزرق

On mérite de s'amuser un peu nous aussi.
نحن نستحق ن بأن نحظي بالقليل من المرح لأنفسنا الآن.

On mérite de voir quelque chose de nouveau, pour vivre une nouvelle vie.
نحن نستحق أن نرى شيئا جديدا، ليعيش حياة جديدة.

Nous méritons plus de place.
نحن سندير هذا المكان نحن نستحق أماكن أكثر

Nous méritons des réponses. Le public mérite des réponses !
نحن نستحق إجابات الشعب يستحق إجابات

Quand bien même, On a droit à plus.
وحتى لو كنا، نحن نستحق المزيد.

Je veux savoir ce qu'il a dehors. On mérite de savoir.
أريد معرفة ما يوجد بالخارج، نحن نستحق المعرفة.

On a besoin de pouvoir. On mérite d'avoir le pouvoir.
نحن نحتاج القوة نحن نستحقها نحن نستحق الحصول على القوة

On mérite une nuit sympa.
نحن نستحق ليلة لطيفة.

On mérite ce week-end.
حسناً، نحن نستحق عطلة الأسبوع هذه

On mérite une seconde chance
نحن نستحق فرصة أخرى.

On mérite une autre chance.
نحن نستحق فرصة اخري

On mérite mieux.
نحن نستحق أفضل.

"Nous" méritons des rues sécurisées.
نحن نستحق شوارع امنه

Bordel, Nous méritons de mourrir ici
بحق الجحيم , نحن نستحق الموت هنا.

Nous méritons ça, Gesmas mais pas lui.
نحن نستحق هذا أما هو فلا يستحقه

Ecoute, on est tous ensemble. Nous méritons des vacances.
. نحن كلنا معاً ، نحن نستحق عطلة

Nous Nous méritons l'un l'autre. Vous entendez ?
نحن نستحق كل منا الآخر هل تستمعين لي؟

Nous méritons de savoir si Al-Sakar a perpétré l'attentat du Capitole.
نحن نستحق أن نعرف إذا لم يقم (الصقر) بتفجير مبنى الكونجرس

Alors, On a droit à du nouveau.
إذًا نحن نستحق شيء جديد.