| Un garçon du New Jersey. Ils se voient depuis un an. | Open Subtitles | فتى لطيف من نيوجيرسى لقد كانا معاً منذ عام |
| Les autres voyageront avec moi en bus vers le New Jersey. | Open Subtitles | سيسافرون معى بالحافلة لموقعنا الجديد فى نيوجيرسى |
| Tu comptes t'éclater avant de quitter le New Jersey ? | Open Subtitles | هل ستقوم بعمل جنونى قبل أن تغادر نيوجيرسى للأبد ؟ |
| De joie, oui ! Ça craint, le New Jersey, y a que des demeurés. | Open Subtitles | نعم, ربما تكون دموع الفرحه نيوجيرسى شنيعه, فنحن مُحاطون بالحمقى |
| Mon pote, ce soir, ça va rocker dans le New Jersey. | Open Subtitles | صديق لى سوف يحضر قطعة مخدرات من أجل طيور نيوجيرسى |
| Au moins, c'est pas le New Jersey. | Open Subtitles | على الاقل انت لم تنتقل بعد الى نيوجيرسى ، اليس كذلك هذا صحيح |
| J'aurais dû choisir le New Jersey. | Open Subtitles | اقول بأننى كان يجب ان اتحرك الى نيوجيرسى ايها الحقير |
| À 13 ans, j'étais champion de patinage artistique dans le New Jersey. | Open Subtitles | كنت أعلى ذكر فى الترتيب بالرقص على الجليد "بولاية "نيوجيرسى |
| - Repars dans le New Jersey. - Phil, que fais-tu ? | Open Subtitles | (عد إلى (نيوجيرسى - ما الذى تفعله, يا (فيل)؟ |
| Mon père tenait un saloon dans le New Jersey. | Open Subtitles | أبى كان حارس صالون فى نيوجيرسى |
| Dimanche nous prenons le train pour New Jersey | Open Subtitles | يوم الأحد سوف نستقل القطار الى نيوجيرسى |
| de East Orange, New Jersey 162 livres, Coleman "Silky" Silk! | Open Subtitles | نيوجيرسى يزن مائه و أثنان و ستون باوند كولمان... سيلكى... |
| C'est à cause de mon boulot... à Good Morning, New Jersey. | Open Subtitles | نعم ، وظيفتى هىَ العائق فى هذا. أنا أعمل فى " صباح الخير نيوجيرسى " |
| On déménage au New Jersey. Tout doit être prêt pour dix heures. | Open Subtitles | علينا أن نوجه أنظارنا إلى محطة نيوجيرسى |
| On voudrait 2 billets pour le New Jersey, s'il vous plaît. | Open Subtitles | مرحبا نود بتذكرتين الى نيوجيرسى |
| - Du New Jersey, mais on va à Hollywood | Open Subtitles | نيوجيرسى , ولكننا فى طريقنا الى هوليوود |
| Une vie entre luxe et escapades, pour Sergei Ivanov, roi de la piste des nightclubs de Manhattan et du New Jersey... | Open Subtitles | حياة (سرغاى أيفانوف) المترفة و مغامرته كمرتاد دائم للأندية الليلية بـ(مانهاتن) و (نيوجيرسى) |
| Vous deux venez du New Jersey? | Open Subtitles | -إذاً، هل ترعرعتم يا رفاق فى (نيوجيرسى)؟ |
| Et, Cathy et Rich, merci beaucoup, d'avoir fait la route jusqu'au New Jersey. | Open Subtitles | و، (كاثى) و (ريتش) شكراً جزيلاً لكم, جاءوا من (نيوجيرسى) |
| "Atlantic City, New Jersey. " | Open Subtitles | " ولاية أطلنطا، مدينة نيوجيرسى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 