| Les mecs... Hutch a raison. On continuera plus tard. | Open Subtitles | يالكم من رجال، هتش معه حق الوقت تأخر |
| Abigail, reste avec Hutch. Mais s'il lui arrive quelque chose... | Open Subtitles | أبيجيل، إبقِ مع هتش لكن إذا حدث له أي شيء... |
| Chérie, Starsky Hutch est une vieille série télé. | Open Subtitles | عزيزتى ، ستارسكى هتش هو مسلسل تليفزيونى |
| On dirait Starsky et Hutch, vous deux. | Open Subtitles | -لا أعرف، يا رجل . أنتم يا رفاق تبدوان مثل "ستارسكي" و "هتش". |
| Si Starsky était ventriloque et Hutch une marionnette. Pas mal, la série. | Open Subtitles | إذا كان "ستارسكي" يتكلم من بطنه و "هتش" دمية. |
| Regarde-moi ça, Hutch. | Open Subtitles | أنظر إلى المكان، هتش |
| - Téléphone, Hutch. | Open Subtitles | -مكالمة هاتفية لك، هتش |
| - Oui, Hutch. | Open Subtitles | -والآن ماذا لديك، هتش |
| Hutch, viens. | Open Subtitles | إدخل، هتش أسرع! |
| Hutch. | Open Subtitles | هتش |
| - Désolé, Hutch. | Open Subtitles | -آسف، هتش |
| - Hutch. | Open Subtitles | هتش! |
| - Hutch! | Open Subtitles | هتش! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 