"هتش" - Translation from Arabic to French

• Hutch

Les mecs... Hutch a raison. On continuera plus tard.
يالكم من رجال، هتش معه حق الوقت تأخر

Abigail, reste avec Hutch. Mais s'il lui arrive quelque chose...
أبيجيل، إبقِ مع هتش لكن إذا حدث له أي شيء...

Chérie, Starsky Hutch est une vieille série télé.
عزيزتى ، ستارسكى هتش هو مسلسل تليفزيونى

On dirait Starsky et Hutch, vous deux.
-لا أعرف، يا رجل . أنتم يا رفاق تبدوان مثل "ستارسكي" و "هتش".

Si Starsky était ventriloque et Hutch une marionnette. Pas mal, la série.
إذا كان "ستارسكي" يتكلم من بطنه و "هتش" دمية.

Regarde-moi ça, Hutch.
أنظر إلى المكان، هتش

- Téléphone, Hutch.
-مكالمة هاتفية لك، هتش

- Oui, Hutch.
-والآن ماذا لديك، هتش

Hutch, viens.
إدخل، هتش أسرع!

Hutch.
هتش

- Désolé, Hutch.
-آسف، هتش

- Hutch.
هتش!

- Hutch!
هتش!