"هذا الحقير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• cet enfoiré
• ce salaud
• ce fils de pute
• ce connard
• ce bâtard
• ce salopard
• ce fumier
• cette merde
• cette ordure
• ce crétin

Avec un peu de chance, on trouvera où et quand cet enfoiré a embarqué.
وإن كنّا محظوظين فبوسعنا معرفة متى وأين صعد هذا الحقير السفينة

À cause de cet enfoiré, on a la police au cul. Cet enculé de merde !
هذا هو الحقير الذى وشى بنا هذا الحقير هو الذى ابلغ الشرطه عنا

Toi, peut-être un an. ce salaud écopera de pas mal d'années.
ربما ستسجن لسنة لكن هذا الحقير سيسجن لفترة طويلة

Tu ne penses pas vraiment que ce fils de pute a l'intention de les laisser partir ?
أنت حقاً لاتعتقد ان هذا الحقير سوف يدعهم يذهبون، أليس كذلك؟

Cherche un téléphone ou un portefeuille, tout ce qui pourrait nous dire qui est ce connard.
فتّشي عن محفظة أو هاتف، أيّ شيء يمكنه دلّنا على هوية هذا الحقير

On aura ce bâtard avant qu'il ne blesse d'autres personnes.
علينا أن نقبض على هذا الحقير قبل أن يؤذي شخص آخر

Oliver, je pense toujours que c'est une erreur de ne pas pousser ce salopard pour avoir la localisation de la vente.
أوليفر ، ما زلتُ أعتقد أنه من الخطأ عدم دفع هذا الحقير للإخبار بموقع البيع

En fait, le seul problème, c'est ce fumier de Linarcos !
تعرف تماما أن المشكلة هى مع هذا الحقير ليناركوس

J'ai dit "Débarrassons nous de cette merde".
لقد قلت, أبعد هذا الحقير من هنا وألقيه في سلة القاذورات

Je veux savoir qui est cette ordure ! Transférez-moi les images.
اريد معرفة من هو هذا الحقير.احضرى لى هذا الشريط

Je suis dégoutée et fatigué de cet enfoiré qui ment sans cesse. Donne moi ton arme et appelle une équipe pour l'arrĂŞter.
مللت من سماع أكاذيب هذا الحقير أعطني سلاحك، واطلب فريق اعتقال

Tout le monde sait bien que cet enfoiré est dangereux.
لا أظن أن هناك أحد يشك بخطورة هذا الحقير

Non, vous, vous dites à cet enfoiré de Tanaka que si il ne me rappelle pas d'ici une heure, je débarque dans son bureau et je lui botte les fesses.
و الآن اخبر هذا الحقير أنه إن لم يتصل بي بعد ساعة فسأذهب لمكتبه، و أجده و أحطم أنفه

Peut-être ce salaud avait un codétenu à qui il a enseigné sa méthode.
ربما هذا الحقير كان له شريك زنزانه قام بتعليمه كل الحيل الممكنه

Ce gars est jaloux, ce salaud a inventé toute cette histoire, mais tu dois me croire, je ne t'ai jamais volé.
راي ، أنا أعرف أن هذا الحقير زرع هذه الكذبة في رأسك لكني لم أسرقك قط يا راي و لن أفعل أبداً

Maintenant peut-être que quelqu'un va me dire qui est ce fils de pute.
و الآن ربما يمكن لأحدكم أن يخبرني من أو ما هذا الحقير.

Je vais pas laisser ce fils de pute effacer deux ans de ma vie.
لن أدع هذا الحقير يمحو آخر بضعة سنوات من حياتى

Butez-le. Butez-moi ce connard !
اطلقوا على هذا الحقير أطلقوا على هذا الحقير في الحال

Tu peux pas me blâmer pour ce connard qui a décidé que la nuit dernière était le moment pour commencer à violer des gens.
لا يمكن أن تلوميني على أن هذا الحقير قرر بأن الليلة الماضية هي إنطلاقته في البدء باغتصاب الناس

Je suppose que nous devrions vérifier si ce bâtard est toujours en vie.
أفترض أن علينا أن نرى إن كان هذا الحقير حيا

ce salopard ne fera plus jamais de mal à personne.
لن تضطرّوا للقلق حول هذا الحقير بأذيّته لأحدٍ آخر ثانية.

S'il vous plaît, on est là pour tuer ce crétin.
رجاء يا بشر، نحن هنا لنقتل هذا الحقير