ويكيبيديا

    "هل تفتقد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • te manque
        
    • vous manque
        
    Allez, Zach te manque. Open Subtitles هيَّا , هل تفتقد زاك أه , نعم.
    Ça te manque, parfois ? Open Subtitles هل تفتقد تلك الأيام؟
    - Le job te manque ? Open Subtitles هل تفتقد الوظيفة؟
    Votre fils vous manque ? Open Subtitles هل تفتقد ابنك ؟
    Est-ce qu'être detective vous manque ? Open Subtitles هل تفتقد عمل التحقيق؟
    Ça te manque ? Le Paradis ? Open Subtitles هل تفتقد المكان في الأعلى قط؟
    Quelqu'un te manque ? Open Subtitles هل تفتقد أحداً ما؟
    La grange te manque ? Open Subtitles هل تفتقد للاسطبل؟
    Il te manque pas ? Open Subtitles هل تفتقد وجوده هنا أكثر؟
    Est-ce donc ton père qui te manque? Open Subtitles هل تفتقد لوالدِك؟
    - La boxe te manque ? Open Subtitles هل تفتقد الملاكمه؟
    Kevin te manque ? Open Subtitles هل تفتقد كيفـــن؟
    Ton ancien job te manque ? Open Subtitles هل تفتقد وظيفتك السابقة؟
    L.A. te manque ? Open Subtitles هل تفتقد لوس أنجلوس ؟
    Ta famille te manque? Open Subtitles هل تفتقد والديك؟
    Marcus te manque ? Open Subtitles هل تفتقد ماركوس؟
    La grange te manque ? Open Subtitles هل تفتقد للاسطبل؟
    Votre femme vous manque ? Open Subtitles هل تفتقد زوجتُك؟
    Votre femme vous manque ? Open Subtitles هل تفتقد زوجتك؟
    Cela vous manque de l'entendre jouer ? Open Subtitles هل تفتقد الإستماع لعزفها؟
    Ça vous manque ? Open Subtitles هل تفتقد الأمر؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد