| Allez, Zach te manque. | Open Subtitles | هيَّا , هل تفتقد زاك أه , نعم. |
| Ça te manque, parfois ? | Open Subtitles | هل تفتقد تلك الأيام؟ |
| - Le job te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد الوظيفة؟ |
| Votre fils vous manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد ابنك ؟ |
| Est-ce qu'être detective vous manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد عمل التحقيق؟ |
| Ça te manque ? Le Paradis ? | Open Subtitles | هل تفتقد المكان في الأعلى قط؟ |
| Quelqu'un te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد أحداً ما؟ |
| La grange te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد للاسطبل؟ |
| Il te manque pas ? | Open Subtitles | هل تفتقد وجوده هنا أكثر؟ |
| Est-ce donc ton père qui te manque? | Open Subtitles | هل تفتقد لوالدِك؟ |
| - La boxe te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد الملاكمه؟ |
| Kevin te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد كيفـــن؟ |
| Ton ancien job te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد وظيفتك السابقة؟ |
| L.A. te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد لوس أنجلوس ؟ |
| Ta famille te manque? | Open Subtitles | هل تفتقد والديك؟ |
| Marcus te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد ماركوس؟ |
| La grange te manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد للاسطبل؟ |
| Votre femme vous manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد زوجتُك؟ |
| Votre femme vous manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد زوجتك؟ |
| Cela vous manque de l'entendre jouer ? | Open Subtitles | هل تفتقد الإستماع لعزفها؟ |
| Ça vous manque ? | Open Subtitles | هل تفتقد الأمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 