| Je peux vous aider, officier ? | Open Subtitles | نعم،ايها الضابط. هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| - Je peux vous aider? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم ناس؟ |
| - Je peux vous aider ? | Open Subtitles | يا. هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟ |
| - Messieurs, Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | السادة المحترمون، هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| Puis-je vous aider? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، رجلي؟ |
| - Je peux vous aider? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بشيءِ؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟ |
| Je peux vous renseigner ? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، سيد؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | مرحباً، هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ، يابنى؟ |
| Je peux vous aidez ? Ceci est un service privé. | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم ناس؟ |
| Je peux vous aider ? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| Puis-je vous aider, mon gars? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، رجلي؟ |
| - Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ ,مدام؟ |
| - Puis-je vous aider ? | Open Subtitles | - هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| Puis-je vous aider? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
| Puis-je vous aider? | Open Subtitles | هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 