"هَل أستَطِيِعُ" - Traduction Arabe en Français

• Je peux vous
• Puis-je vous
• - Je peux
• - Puis-je

Je peux vous aider, officier ?
نعم،ايها الضابط. هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟

- Je peux vous aider?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم ناس؟

- Je peux vous aider ?
يا. هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟

- Messieurs, Puis-je vous aider ?
السادة المحترمون، هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟

Puis-je vous aider?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، رجلي؟

- Je peux vous aider?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بشيءِ؟

Je peux vous aider ?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟

Je peux vous renseigner ?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، سيد؟

Je peux vous aider ?
مرحباً، هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟

Je peux vous aider ?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ، يابنى؟

Je peux vous aidez ? Ceci est un service privé.
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم ناس؟

Je peux vous aider ?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟

Puis-je vous aider, mon gars?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ، رجلي؟

- Puis-je vous aider ?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُ ,مدام؟

- Puis-je vous aider ?
- هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟

Puis-je vous aider?
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟