"وأنا أعلم ما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sais ce que
• Je sais ce qu'
• Je sais de quoi

Je sais ce que tu ressens.
نظرة، وأنا أعلم ما كنت تكافح مع الحق الآن، حسنا؟

Mon amour pour toi a rendu ceci possible, mais maintenant Je sais ce que j'ai à faire.
حبي لك مسموح به، و ولكن الآن وأنا أعلم ما يجب أن أقوم به.

Je sais ce que c'est de perdre l'amour.
وأنا أعلم ما هو عليه مثل أن يكون محبوبا وفقدت.

J'ai grandi dans l'Oklahoma, Je sais ce qu'est une tornade de cette taille peut faire.
لقد نشأت في ولاية أوكلاهوما، وأنا أعلم ما اعصار بهذا الحجم يمكن القيام به.

Je sais ce qu'ils font aux gars comme moi en taule.
وأنا أعلم ما يفعلونه إلى الرجال مثلي في منزل كبير.

Je sais de quoi des mecs comme ça sont capables... Moi-même, j'ai déjà vu ça !
وأنا أعلم ما الرجال من هذا القبيل قادرون عليه، لقد كنت هناك.

juste te dire que Je sais ce que tu traverses.
فقط أن أقول وأنا أعلم ما كنت تمر.

Je sais ce que c'est de vouloir être libre de ses parents.
وأنا أعلم ما يشبه تريدين التحرر من والديك

Je sais ce que vous vivez en ville, mais ici, c'est St.
وأنا أعلم ما يواجه الناس هناك في المدينة، ولكن هذا هو القديس صلاة التبشير الملائكي.

Je sais ce que vous avez dit, mais je vais à sa poursuite.
نظرة ، وأنا أعلم ما قلته ، ولكن انا ذاهب من بعده.

Ecoute, Je sais ce que tu vas dire,
انظروا، وأنا أعلم ما كنت ستعمل أقول،

Je sais ce que vous pensez tous.
نظرة، وأنا أعلم ما أنتم جميعا التفكير.

Je sais ce que tu penses.
يا حو حو، وأنا أعلم ما كنت أفكر.

Je sais ce que t'as fait, sale serpent.
وأنا أعلم ما فعلت، كنت سخيف ثعبان.

Je sais ce que j'ai dit plus tôt.
وأنا أعلم ما قلته في وقت سابق.

Et Je sais ce que j'ai vu, ce soir-là.
وأنا أعلم ما الذي رأيته في تلك الليلة

Je sais ce qu'il vous a dit, mais ça fait dix ans que je suis ici.
أنظري، وأنا أعلم ما قاله (جيس) لكِ لقد كنت هنا لمدة عشر سنوات

Maintenant, Je sais ce qu'il faisait vraiment.
ولكن الآن وأنا أعلم ما كان يقوم به حقا .

Elle m'appelle... et Je sais ce qu'elle me réserve.
إنه يناديني وأنا أعلم ما سرق مني

Je sais ce qu'est la lidocaïne.
نعم، ل، وأنا أعلم ما هو يدوكائين.

Je sais ce qu'ils veulent et pourquoi.
وأنا أعلم ما يريدون وأنا أعرف لماذا

Je suis née ici. Je sais de quoi elle parle.
لا تنظر لي ، لقد وُلدت هنا وأنا أعلم ما تتحدث عنه هي