"وأنا لديّ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Et j'ai

Tu es ma soeur Et j'ai un problème, tu pourrais te montrer compréhensive.
إنكِ أختي، وأنا لديّ مشكلة، و أقل ما يمكن أن تفعليه هو أن تكوني متفهِّمة

Tu sais, il se fait tard, Et j'ai un avion à prendre tôt demain, donc je dois, je dois aller au lit.
تعرفين، لقد تأخر الوقت وأنا لديّ رحلة مبكرة غداً لذا عليّ أن اذهب للنوم

Vous êtes tous nuls. Et j'ai dix classes de plus a préparer.
أنتم بائسون، وأنا لديّ خدع متبقية لعشرة فصول

Cette compagnie est en train de se faire saigner comme un cochon, Et j'ai toute la paperasse pour le prouver.
هذه الشركة تنزف دماً كثيراً مثل الخنزير المطعون وأنا لديّ دليل ورقي لإثبات هذا

Et j'ai une vision pour mon mariage.
إتفقنا؟ وأنا لديّ رؤية حول زفافي.

Parce-que c'est toxique, c'est synthétique, c'est chimique, Et j'ai bien plus qu'une idée comme vous le savez, qu'ils peuvent me tuer plutôt que m'aider si je devais aller à un hôpital.
بل كان السبب بـأنني لم أكن مكترثة بهكذا نوع من المشافي أو علاج طبّي الذي يمكن أن يُغطّى بالتأمين لأنه سامّ،عقاقيره، كيماوياته، وأنا لديّ

Il ignorera qu'il est cassé, Et j'ai un jouet intact. Tout le monde est content.
وأنا لديّ لعبة غير مكسورة، الجميع سعيد

II a une bite énorme Et j'ai une petite bouche.
لديه ديك ضخم وأنا لديّ فم صغير.

Et j'ai un plan pour qu'on arrive à travailler ensemble pendant 3 mois sans s'étriper.
...وأنا لديّ خطة لكي نعمل مع بعض لثلاثة أشهر بدون قتل بعضنا البعض

Et j'ai des instructions.
وأنا لديّ تعليمات

Et j'ai un message pour vous.
وأنا لديّ رسالة لأجلك كذلك.

Et j'ai un message pour vous.
وأنا لديّ رسالة لأجلك كذلك

Je suis Charlie Goodson Et j'ai une petite surprise pour vous.
أنا (تشارلي جودسون), وأنا لديّ مفاجأةً صغيرةً لكمْ,

Et j'ai des amis, merci beaucoup.
وأنا لديّ معارف. شكراً جزيلاً

Et j'ai beaucoup de boîtes.
وأنا لديّ الكثير ! من معلّبات البازلاّء

J'aime pas ça, Et j'ai, euh,
مثلكَ، لا يروقني، وأنا لديّ...

Et j'ai une médaille de marathon.
وأنا لديّ خليلٌ خارج الحدود!

Et j'ai de grandes oreilles.
وأنا لديّ ذلك.