ii) Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | `٢` الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
ASPECTS SCIENTIFIQUES et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
2. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | ٢- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
IV. ASPECTS SCIENTIFIQUES et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | رابعاً- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
4. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | 4- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل. |
Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
FCCC/SBSTA/1998/L.6 Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | FCCC/SBSTA/1998/L.6 الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
- Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | - الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
D. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | دال- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
FCCC/SBSTA/1998/L.7 Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | FCCC/SBSTA/1998/L.7 الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
E. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil 61 - 63 21 | UN | هاء - الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل 61 - 63 25 |
E. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | هاء - الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
e) Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | (ه) الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
e) Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil | UN | (ه) الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل |
Le SBSTA a pris note de ces informations et a décidé d'examiner les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil à sa onzième session. | UN | وقد أحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بهذه المعلومات وقررت أن تنظر، في دورتها الحادية عشرة، في الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل. |
53. À la même séance, le SBSTA a pris note d'un rapport sur une réunion d'experts consacrée aux aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil, qui s'était tenue les 8 et 9 septembre 2003 à Berlin (Allemagne). | UN | 53- وفي الجلسة نفسها، أحاطت الهيئة الفرعية علماً بتقرير عن اجتماع خبراء عُقد بشأن الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل عُقد يومي 8 و9 أيلول/سبتمبر 2003 في برلين بألمانيا. |
j) Le SBSTA a décidé de faire le point sur l'état d'avancement des travaux portant sur les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil à sa vingttroisième session. | UN | (ي) وقررت الهيئة الفرعية استعراض تقدم الأعمال المتعلقة بالجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل في دورتها الثالثة والعشرين. |
c) Le SBSTA a encouragé les Parties à poursuivre et à appuyer les activités de recherche sur les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil qui étaient recommandées dans le document FCCC/SBSTA/2001/INF.2, et à en communiquer les résultats au secrétariat; | UN | (ج) وشجعت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الأطراف على مواصلة ودعم جهود البحث بشأن الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل على نحو ما أوصي به في الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/INF.2، وإبلاغ الأمانة بهذه الأنشطة؛ |