"والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل" - Traduction Arabe en Français

• et méthodologiques de la proposition du Brésil

ii) Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
`٢` الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

ASPECTS SCIENTIFIQUES et méthodologiques de la proposition du Brésil
الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

2. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
٢- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

IV. ASPECTS SCIENTIFIQUES et méthodologiques de la proposition du Brésil
رابعاً- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

4. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
4- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل.

FCCC/SBSTA/1998/L.6 Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
FCCC/SBSTA/1998/L.6 الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

- Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

D. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
دال- الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

FCCC/SBSTA/1998/L.7 Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
FCCC/SBSTA/1998/L.7 الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

E. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil 61 - 63 21
هاء - الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل 61 - 63 25

E. Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
هاء - الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

e) Aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil
(ه) الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل

Le SBSTA a pris note de ces informations et a décidé d'examiner les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil à sa onzième session.
وقد أحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بهذه المعلومات وقررت أن تنظر، في دورتها الحادية عشرة، في الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل.

53. À la même séance, le SBSTA a pris note d'un rapport sur une réunion d'experts consacrée aux aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil, qui s'était tenue les 8 et 9 septembre 2003 à Berlin (Allemagne).
53- وفي الجلسة نفسها، أحاطت الهيئة الفرعية علماً بتقرير عن اجتماع خبراء عُقد بشأن الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل عُقد يومي 8 و9 أيلول/سبتمبر 2003 في برلين بألمانيا.

j) Le SBSTA a décidé de faire le point sur l'état d'avancement des travaux portant sur les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil à sa vingttroisième session.
(ي) وقررت الهيئة الفرعية استعراض تقدم الأعمال المتعلقة بالجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل في دورتها الثالثة والعشرين.

c) Le SBSTA a encouragé les Parties à poursuivre et à appuyer les activités de recherche sur les aspects scientifiques et méthodologiques de la proposition du Brésil qui étaient recommandées dans le document FCCC/SBSTA/2001/INF.2, et à en communiquer les résultats au secrétariat;
(ج) وشجعت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الأطراف على مواصلة ودعم جهود البحث بشأن الجوانب العلمية والمنهجية للاقتراح المقدم من البرازيل على نحو ما أوصي به في الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/INF.2، وإبلاغ الأمانة بهذه الأنشطة؛