ويكيبيديا

    "وقدمت اليونان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la Grèce a fait
        
    • elle a fait
        
    • elle a formulé
        
    • la Grèce a formulé
        
    • la Grèce a fourni
        
    • la Grèce a soumis
        
    • la Grèce a présenté
        
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات في هذا الصدد.
    la Grèce a fait une recommandation. UN وقدمت اليونان توصيةً.
    elle a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    elle a formulé des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات في هذا الصدد.
    la Grèce a formulé des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    Sur le plan bilatéral, l'Italie a répondu aux besoins de l'OSCE en matière de transport en fournissant à la mission de l'OSCE 50 véhicules avec 70 chauffeurs, la Grèce a fourni 30 véhicules avec chauffeur et l'Autriche six véhicules avec chauffeur. UN وعلى أساس ثنائي، استجابت إيطاليا لاحتياجات المنظمة في مجال النقل فعززت بعثتها بما عدده ٥٠ مركبة و ٧٠ سائقا، وقدمت اليونان ٣٠ مركبة وسائقيها وقدمت النمسا ٦ مركبات وسائقيها.
    3. la Grèce a soumis un rapport faisant état de deux incidents : une attaque contre l'ambassade des États-Unis d'Amérique et une autre contre l'ambassade du Pérou, au cours de laquelle une personne a été blessée : UN ٣ - وقدمت اليونان تقريرا يتناول حادثتين، إحداهما عبارة عن هجوم تعرضت له سفارة الولايات المتحدة، واﻷخرى عبارة عن هجوم تعرضت له سفارة بيرو وأصيب فيه شخص:
    la Grèce a présenté ses observations orales à la Cour le mercredi 14 septembre 2011. UN 199 - وقدمت اليونان ملاحظاتها الشفوية إلى المحكمة في 3 شباط/فبراير 2012.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    elle a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    elle a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    elle a fait des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    elle a formulé une recommandation. UN وقدمت اليونان توصية.
    elle a formulé des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a formulé des recommandations. UN وقدمت اليونان توصيات.
    la Grèce a formulé une recommandation. UN وقدمت اليونان توصية.
    la Grèce a fourni les informations demandées en décembre 2010. UN وقدمت اليونان المعلومات المطلوبة في كانون الأول/ديسمبر 2010(127).
    la Grèce a soumis des réponses sur la suite donnée dans ces affaires en mars 2007. UN وقدمت اليونان في آذار/مارس 2007 ردود متابعة(129).
    la Grèce a présenté un projet de résolution concernant la situation en Éthiopie et en Érythrée. UN وقدمت اليونان مشروع قرار بشأن الحالة في إثيوبيا وإريتريا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد