La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثانية هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحدو حذوها؟ |
La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution II. Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite faire de même? | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثانية. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في اعتماده كذلك؟ |
La Deuxième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثانية دون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre au voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة دون تصويت. |
La Troisième Commission l'a adopté sans vote. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة من دون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة بدون تصويت. |
La Sixième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة السادسة بدون تصويت. |
La Sixième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة السادسة بدون تصويت. |
La Sixième Commission a adopté le projet de résolution III dans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة السادسة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution I sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Troisième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة بدون تصويت. |
La Cinquième Commission a adopté le projet de résolution sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الخامسة بدون تصويت. |
La Troisième Commission l'a adopté sans vote. | UN | وقد اعتمدته اللجنة الثالثة من دون تصويت. |
8. À la 68e séance, le 29 mai, le Président de la Commission a proposé oralement un projet de décision, intitulé " Ressources nécessaires au titre des opérations de maintien de la paix " , que la Commission a adopté sans le mettre aux voix (voir par. 11, projet de décision I). | UN | ٨ - في الجلسة ٦٨، المعقودة يوم ٢٩ أيار/ مايو، اقترح الرئيس شفويا مشروع مقرر بعنوان " احتياجات الميزانية لعمليات حفظ السلام " وقد اعتمدته اللجنة دون تصويت )انظر الفقرة ١١، مشروع المقرر اﻷول(. |
La Première Commission a adopté le projet de résolution II sans le mettre aux voix. | UN | وقد اعتمدته اللجنة بدون تصويت. |