"ولدن أبوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne

Elle ne serait pas la première mère à crier au scandale.
قالت ولدن أبوس]؛ [ت أول الأم في البكاء مدبرا.

Je ne croirais pas tout ce que dit mon Escorpion.
أنا ولدن أبوس]؛ ر نعتقد أن كل أن ميل Escorpion يقول.

Oh, je ne voudrais pas manquer pour rien au monde, mais je dois savoir comment entrer dans le repaire des vampires.
أوه، أنا ولدن أبوس]؛ ر تفوت للعالم، ولكن أنا فلدي معرفة كيفية وصول الى مصاصي دماء وأبوس]؛ مخبأ.

Je ne voudrais pas jeter spitballs à une table grise.
أنا ولدن أبوس]؛ ر رمي spitballs على طاولة الرمادي.

Il ne vaudrait pas grand-chose dans un combat.
حسنا، لقد ولدن أبوس]؛ ر تكون تستخدم كثيرا في معركة.

Je ne sais pas à quoi ça ressemble.
أنا ولدن أبوس]؛ لا أدري ما يشبه حتى الان.

Je ne m'impliquerais pas trop à ta place.
أنا ولدن أبوس]؛ ر تتدخل أيضا لو كنت أنت.

Écoute, je ne voudrais pas me marier avec Ron.
انظر، أنا ولدن أبوس]؛ ر تريد أن تتزوج رون.

Si j'avais dit la vérité dès le début, je ne serais pas dans le pétrin comme maintenant.
لو كنت مجرد صدق من البداية، و أنا ولدن أبوس]؛ [ت في الفوضى وأنا في الوقت الحالي.

Il n'y a rien que je ne ferais pas, aucune loi que je n'enfrendrais pas pour la sauver.
وهناك وتضمينه في شيء أنا ولدن وأبوس]؛ ر تفعل، لا توجد قاعدة أنا ولدن أبوس]؛ ر كسر لإنقاذ حياتها.

Je te démoralisais pour ne pas me sentir inférieur.
أردت أن محاولة سحق معنويات لذلك أنا ولدن أبوس]؛ ر تشعر بالنقص

Oui, je ne voudrais pas que tu sois malade non plus !
نعم، أنا ولدن أبوس]؛ ر تريد لك للحصول على المرضى، إما.

Je ne nuirait pas à un cheveu de sa tête!
أنا ولدن أبوس]؛ ر تضر الشعر على رأسه!

Je ne compte pas trop là dessus, Joss.
أنا ولدن أبوس]؛ ر يعول عليه، جوس.

ne croyez pas ça.
أنا ولدن أبوس]؛ ر يكون على يقين من ذلك.

J'ai dit que ça ne me dérangerait pas.
قلت أنا ولدن أبوس]؛ ر تكون ازعجت.

Je ne devrais pas m'inquiéter.
أنا ولدن أبوس]؛ ر تقلق بشأن ذلك.

Je ne la rappelerai pas.
أنت تعرف، أنا ولدن أبوس]؛ ر.

Je ne voulais pas manquer ça.
أنا ولدن أبوس]؛ ر تفوت.

Non, on ne ferait pas ça.
لا، نحن ولدن أبوس]؛ ر.