| C'était tellement gentil et attentionné et ferme et sexy et... | Open Subtitles | لقد كان أمرا حلوا جدا ومحب وواثق ومثير و |
| Un monde imaginaire très sexy, avec des gens qui nettoient après nous et une femme de chambre qui te connaît du lycée. | Open Subtitles | أقصد , علم خيالي ومثير وناس تنظِّف بعدنا وخادمة تعرفك من المرسة الثانوية |
| Il est super doux, follement sexy, et c'est pour ça que tu es venue ici, pour essayer de nouveaux trucs. | Open Subtitles | فعلاً إنه جميل جداً ومثير بجنون ولهذا السبب أنتِ أتيتي هنا لتجربة أشياء جديدة ، صحيح ؟ |
| Peut-être que je n'entre pas dans les immeubles en feu pour vivre, mais je trouve mon travail difficile et excitant. | Open Subtitles | ربما وظيفتي ليست الركض نحوالمبانيالمُحترقة.. لكن بالنسبة لي، عملي ممتع ومثير |
| Gail et moi, on était heureux et sexy 22 ans. | Open Subtitles | والحقيقة هي، غيل، وكلاهما سعيد ومثير لمدة 22 عاماً. |
| Ma nouvelle voix est plutôt sexy, non ? | Open Subtitles | أعتقد هذا الصوت الجديد جميل ومثير, صحيح؟ |
| Trouvez-vous quelque chose de noir et sexy et préparez-vous à un peu de braconne. | Open Subtitles | حسنا, أحضر شيئاً اسود ومثير وحضر نفسك لتقوم ببعض الأمور الغير قانونية المفزعة. |
| Je croyais que tu te la jouais étrangère sexy. | Open Subtitles | يعتقد لتر لك كانوا يلعبون اللعبة غريب ومثير. |
| Tu trouves ça romantique et sexy, et tu ne risques rien puisque tu sais que la fin du monde arrive. | Open Subtitles | وتظن أن ذلك رومانسي ومثير ؟ وأنت تعرف بأنك لن تمر بذلك لأن العالم علي وشك الانتهاء |
| Je suis vraiment contente que ce soit fini parce que ça libère de la place dans ma vie pour le copain gentil, sexy et responsable que j'ai toujours voulu mais n'ai jamais eu. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأن هذا قد انتهى لإن هذا أوجد مساحة في حياتي لأجل شاب لطيف ومثير وجاد |
| Imaginons juste que toi et Charlotte vous sépariez, et qu'elle commence à voir un sexy infirmier. | Open Subtitles | لنقل انك وشارلوت انفصلتم وبدأت هي تواعد ممرض وسيم ومثير |
| Joe Grant était un inspecteur sexy, et il était parfait pour toi. | Open Subtitles | جو غرانت كان محقق ومثير وكان الانسان المناسب لك |
| Laver des voitures, c'est une façon sympa et sexy de remplir la cagnotte. | Open Subtitles | تنظيف السيارات ممتع ومثير وسيمكننا من جمع المال الذي نريده |
| Tu as fait quelque chose de vraiment courageux et sexy, je dois t'embrasser. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل شجاع ومثير للغاية يجب أن أقبلكِ |
| une vraie personne, intelligente et sexy à qui je peux parler et tout partager. | Open Subtitles | شخص حقيقي ذكي ومثير اتحدث معه واشاركه بكل ما لدي |
| Il est maigre et sexy comme un lévrier Juif. | Open Subtitles | إنه نحيل ومثير مثل كلب صيد يهودي |
| Après toute une carrière sur Internet, à créer des pixels dans tous les sens, c'est nouveau et excitant de construire avec du bois et de la pierre, avec mes amis. | Open Subtitles | مؤخرا اشعر أكثر ابداعا حياتي المهنية كاملة فقط قضيتها على الانترنت افعل اشياء مملة وهناك شيء جديد ومثير لي ان أبني بالخشب والحجارة مع |
| Ou bien ça va être étincelant et excitant. | Open Subtitles | حسنًا, أو ربما يكون براق ومثير |
| et excitant en même temps ? | Open Subtitles | ومثير في نفس الوقت ، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 