"ويلار" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Wheeler

Mes parents vous invitent à déjeuner au Wheeler.
أبواي, يتناولون الطعام في فندق ويلار جميعكم مدعوون

Je joue un joueur de hockey professionnel nommé Danny Wheeler. Wow.
أنا ألعب دور لاعب هوكى محترف يسمى (دانى ويلار)

Danny Wheeler. Je le ferai mieux quand je serais filmé.
(دانى ويلار),سوف أقولها أفضل عندما أكون أمام الكاميرا

Danny "Stuntman" Wheeler pense être la relève.
داني" رجل الحركات الخطرة" ويلار كان يؤمن بأنه هو مستقبل هذه الرياضه

J'ai changé mon statut à "en couple avec Ben Wheeler,"
غيرت حالتى إلى ،"فى علاقة مع (بين ويلار)"

J'aimerais savoir, Monsieur Wheeler, comment vous vous en êtes débarrassé ?
اريدك انت تقول لى سيد (ويلار) أعنى,كيف تخلصت منها؟

b) Foster Wheeler Development Corporation (www.fosterwheeler.com).
(ب) مؤسسة فوستر ويلار للتنمية Foster Wheeler Development Corporation (www.fosterwheeler.com).

Oh ouais, ce Ray Wheeler va regretter le jour où il a essayer de cacher Annabelle et de me doubler !
نعم,(راى ويلار) هذا سوف يندم على اليوم الذى حاول فيه اخفاء (انابل) وخيانته لى

Je suis allé au lycée avec un mec qui s'appelait Ray Wheeler.
لقد ذهبت الى المدرسة الثانوية) (مع شاب اسمه (راى ويلار

Mme Wheeler, je voulais vous remercier pour tout ce que vous avez fait.
سيدة (ويلار) اردت فقط ان اشكركِ لكل شئ فعلتيه

Mme Wheeler, vous vous souvenez de Mme Jensen, ma patronne.
سيدة(ويلار) تتذكرين السيدة(جينسن) مديرتى

Si Wheeler n'y arrive pas en 3 prises, on prend mon remplaçant.
،لو لم ينه (ويلار) هذا المشهد فى ثلاث لقطات سوف نستبدله بالدوبلير الخاص بىّ

"Je pensais mon cœur brisé à jamais, "mais maintenant que tu es là, je suis guérie" "Tu répares les cœurs, Danny Wheeler"
ظننت أن قلبى سيحطم للأبد,لكن الآن بما أنك هنا" فلقد ألتئمت,أنت معالج قلوب يا (دانى ويلار)

Donc, juste pour être clair, on doit tuer Mrs. Wheeler ?
فقط لنكون واضحين,علينا قتل السيدة (ويلار)؟

Mrs. Wheeler le maquillage des figurants, c'est pourquoi de ces gens ne sont vraiment attirants.
،السيدة (ويلار) كانت تقوم بعمل المكياج الأضافى لذا لا أحد من هؤلاء الناس يبدو جذابً

"Oyez, Oyez, écoutez les colocataires, "En une journée, un toast d'anniversaire. "C'est un jour spécial pour Bonnie Wheeler,
"أسمعوا,أسمعوا جيداً،فى غضون يوم واحد نخب عيد ميلاد،أنه يوم (بونى ويلار) الخاص،

Vidéo d'anniversaire de Mme Wheeler. Prise Une.
(حسناً,فيديو عيد ميلاد السيدة (ويلار أول لقطة

Bien. Vidéo anniversaire de Mme Wheeler. Prise Deux.
(حسناً,فيديو عيد ميلاد السيدة (ويلار اللقطة الثانية

On espère que c'est un bon jour Mme Wheeler.
آمل أن تحظى بعيد ميلاد (رائع يا سيدة (ويلار

Tu arrives à temps pour témoigner de la magie Ben Wheeler, le meilleur petit ami du monde.
،لقد حضرت فى وقتك لتشهد سحر (بين ويلار) افضل حبيب فى العالم