| Fais comme si de rien s'était passé et les autres vont embarquer. | Open Subtitles | تصرف و كأن شيئاً لم يحدث, و الآخرون سوف يتبعونك |
| Toi et les autres rentrez aujourd'hui ? | Open Subtitles | أنت و الآخرون ستذهبون للمدرسة ؟ |
| Vous et les autres allez être amenés sur une île... où vous vous battrez les uns contre les autres. | Open Subtitles | انت و الآخرون ستُأخدون لجزيرة... .. حيث ستتقاتلون ضد بعضكم البعض |
| Il m'obligeait à rester ici pendant que toi et les autres nazes vous picoliez jusqu'à plus soif et vous vous gerbiez dessus. | Open Subtitles | بينما أنت و الآخرون تشربون الكحوليات حتى الثماله -ثم تبدأون في التقيؤ |
| Oberoth et les autres nous chassaient en raison de nos croyances. | Open Subtitles | (أوبيروث) و الآخرون كانوا يطاردوننا باستمرار لمعتقداتنا المخالفة لهم |
| Il suffit de faire comme Renard et les autres. | Open Subtitles | فقط افعل كام يفعل دودجر و الآخرون |
| Faites sortir ma mère et les autres. | Open Subtitles | خُذ أمي و الآخرون من نفس الطريق |
| et les autres nous épouillent. | Open Subtitles | "و(الآخرون) يحاولون النيل منّا". |
| Evan et les autres peuvent encore se battre... moi je veux sauver ma peau tant qu'il est temps. | Open Subtitles | (إيفان) و الآخرون لا زالوا يحاربون ، لكنني أريد أن أنجو بنفسي |
| Oui. Et ma mère. et les autres. | Open Subtitles | أجل، و والدتي و الآخرون |
| De toute façon, Whitman et les autres lui cacheront l'endroit. | Open Subtitles | و حتّى لو كان صالحاً، فإنّ (ويتمان) و الآخرون لن يسمحوا له بالإطّلاع على هذا المكان |
| - et les autres, pourquoi les tuer? | Open Subtitles | و الآخرون لماذا قتلتهم؟ |
| Où sont Herbert et les autres ? | Open Subtitles | أين "هيربيرت" و الآخرون عندما نحتاجهم ؟ |
| Dis que Shepard a tué Finelli, Clark et les autres. | Open Subtitles | و أخبرهم أن (شيبارد) قتل (فينيلى) و (كلارك) و الآخرون, و أنه هو "النايتينجال" |
| Écoutez, l'agent Dunham et les autres sont occupés. | Open Subtitles | اسمع، العميلة (دونام) و الآخرون منشغلون. |
| Seldom et les autres mathématiciens n'ont rien. Seldom ? | Open Subtitles | سيلدوم و الآخرون بأمان |
| Les choses tournent mal car le bateau a trouvé l'île, et les autres ont essayé de protéger l'île tout ce temps. | Open Subtitles | هذا السيناريو سيئ جداً لأن السفينة وجدت الجزيرة و (الآخرون) يحاولون حماية الجزيرة طوال هذا الوقت |
| J'ai Christian Donaldson et les autres. | Open Subtitles | معي (كريستيان دونالدسن) و الآخرون. |
| et les autres. | Open Subtitles | و الآخرون |
| et les autres ? | Open Subtitles | و الآخرون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 