"و الآخرون" - Translation from Arabic to French

    • et les autres
        
    Fais comme si de rien s'était passé et les autres vont embarquer. Open Subtitles تصرف و كأن شيئاً لم يحدث, و الآخرون سوف يتبعونك
    Toi et les autres rentrez aujourd'hui ? Open Subtitles أنت و الآخرون ستذهبون للمدرسة ؟
    Vous et les autres allez être amenés sur une île... où vous vous battrez les uns contre les autres. Open Subtitles انت و الآخرون ستُأخدون لجزيرة... .. حيث ستتقاتلون ضد بعضكم البعض
    Il m'obligeait à rester ici pendant que toi et les autres nazes vous picoliez jusqu'à plus soif et vous vous gerbiez dessus. Open Subtitles بينما أنت و الآخرون تشربون الكحوليات حتى الثماله -ثم تبدأون في التقيؤ
    Oberoth et les autres nous chassaient en raison de nos croyances. Open Subtitles (أوبيروث) و الآخرون كانوا يطاردوننا باستمرار لمعتقداتنا المخالفة لهم
    Il suffit de faire comme Renard et les autres. Open Subtitles فقط افعل كام يفعل دودجر و الآخرون
    Faites sortir ma mère et les autres. Open Subtitles خُذ أمي و الآخرون من نفس الطريق
    et les autres nous épouillent. Open Subtitles "و(الآخرون) يحاولون النيل منّا".
    Evan et les autres peuvent encore se battre... moi je veux sauver ma peau tant qu'il est temps. Open Subtitles (إيفان) و الآخرون لا زالوا يحاربون ، لكنني أريد أن أنجو بنفسي
    Oui. Et ma mère. et les autres. Open Subtitles أجل، و والدتي و الآخرون
    De toute façon, Whitman et les autres lui cacheront l'endroit. Open Subtitles و حتّى لو كان صالحاً، فإنّ (ويتمان) و الآخرون لن يسمحوا له بالإطّلاع على هذا المكان
    - et les autres, pourquoi les tuer? Open Subtitles و الآخرون لماذا قتلتهم؟
    Où sont Herbert et les autres ? Open Subtitles أين "هيربيرت" و الآخرون عندما نحتاجهم ؟
    Dis que Shepard a tué Finelli, Clark et les autres. Open Subtitles و أخبرهم أن (شيبارد) قتل (فينيلى) و (كلارك) و الآخرون, و أنه هو "النايتينجال"
    Écoutez, l'agent Dunham et les autres sont occupés. Open Subtitles اسمع، العميلة (دونام) و الآخرون منشغلون.
    Seldom et les autres mathématiciens n'ont rien. Seldom ? Open Subtitles سيلدوم و الآخرون بأمان
    Les choses tournent mal car le bateau a trouvé l'île, et les autres ont essayé de protéger l'île tout ce temps. Open Subtitles هذا السيناريو سيئ جداً لأن السفينة وجدت الجزيرة و (الآخرون) يحاولون حماية الجزيرة طوال هذا الوقت
    J'ai Christian Donaldson et les autres. Open Subtitles معي (كريستيان دونالدسن) و الآخرون.
    et les autres. Open Subtitles و الآخرون
    et les autres ? Open Subtitles و الآخرون ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more