"يونغ دو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Yeong Do

Notre anniversaire a été ruiné à cause de Choe Yeong Do.
أنهآ ذكرى مشآركتنآ لكن تشو يونغ دو عكر مزآجي

Qu'est-ce que c'est ? J'ai entendu dire qu'il est plus diabolique que Choe Yeong Do, mais il est si beau.
الاشاعات تقول انة اسوء من تشوى يونغ دو لكنة وسيم المظهر

J'ai pensé que Yeong Do était un peu mieux. Quoi ?
لكن عندما كان الاثنان يقفوا معا انا اعتقد ان يونغ دو افضل

Tu viens juste d'être transférée ici, mais tu connais déjà Kim Tan. Choe Yeong Do semble aussi te connaitre. Bo Na te connait aussi.
انتى انتقلتى حديثا لكنك تعرفى كيم تان وتشوى يونغ دو حتى لى بونا تعرفك

Ce serait mieux si tu restes loin de Choe Yeong Do.
اذا كنتى بجانبى انتى لن يكون لديكى سبب للقلق ايضا حاولى تجنب تشوى يونغ دو

Pour autant que je peux dire, la personne que je dois éviter n'est pas Choe Yeong Do, c'est toi.
الشخص الذى يجب ان اتجنبة ليس تشوى يونغ دو

Est-ce que tu sais pourquoi Choe Yeong Do aime s'en prendre à moi ?
هل تعرف لماذا تشوي يونغ دو يقوم بمضايقتي في المقام الأول؟ أنه بسببك

Je voulais aussi vous demander, ce qu'il s'était passé entre Tan et Yeong Do ?
لقد كنت أردي ان اسألك شيئاً مآذآ حدث بين " تآن " و " يونغ دو " ؟

Hé, Choe Yeong Do !
مهلا، تشوي يونغ دو.

Tan a frappé Choe Yeong Do aujourd'hui.
تشوي يونغ دو ضُرب من قبل تان ماذا؟

Pourquoi es-tu allée à l'hôtel de Yeong Do ?
لماذا ذهبتي إلى فندق يونغ دو ؟

Tu ne séjournes pas à l'hôtel de la famille de Yeong Do ?
ألا تقيمين في فندق يونغ دو

J'ai entendu que Yeong Do irait récupérer Rahel à l'aéroport.
يونغ دو سوف تذهب للمطار؟

Choe Yeong Do, allons-y ensemble !
مهلا.تشو يونغ دو .لنذهب

Et d'autres avec Yeong Do...
...هذة مع يونغ دو

Chan Yeong, apparemment Choe Yeong Do a perdu l'esprit !
تشوي يونغ دو أصبح مجنوناً

Tu es juste le même que ce salaud Cho Yeong Do.
كنت بالضبط مثل يونغ دو

Choe Yeong Do... au moins il s'en souvient.
تشو يونغ دو ... على الأقل يتذكر

Cette fois, n'était-ce pas Yeong Do la victime ?
أليس يونغ دو هو الضحية

Yeong Do n'est pas encore arrivé.
يونغ دو لم يصل بعد