| Il y a UNIT, et Torchwood, tous étudiant les Seigneurs du Temps en secret. | Open Subtitles | هناك يونيت وتورتشوود وجميعهم يدرسون سادة الزمن في الخفاء |
| A partir de maintenant, UNIT a le contrôle de cette opération. | Open Subtitles | ومن الآن فصاعداً تتولى يونيت هذه العملية |
| Il y a pire. Soldats Nathan and Barclay, l'UNIT de première qualité. | Open Subtitles | الجنديان ناثان وباركلي، أفضل عناصر يونيت |
| Désolée, je confonds tout. Lequel est UNIT ? | Open Subtitles | ، آسفة ، فأنا أحتار أحياناً أيهم يونيت ؟ |
| Jack m'a demandé un bonnet de UNIT pour toi. | Open Subtitles | إذن ، سألني جاك ما إذا كنت أستطيع أن أحضر لك إحدى قلنسوات يونيت لترتديها |
| Tu peux ramener les gens à la vie et tu ne l'as pas signalé à UNIT. Pourquoi ? | Open Subtitles | كان لديك القوة لتعيد الناس للحياة ولم تخبر يونيت بهذا أبداً ، لماذا ؟ |
| Où en est cette liste pour l'UNIT ? | Open Subtitles | ما أخبار القائمة التي تعدينها من أجل "يونيت" ؟ يونيت: قوةالمهامالمشتركةللأممالمتحدة |
| Je veux cette liste pour l'UNIT sur mon bureau demain, ou je... | Open Subtitles | أريد قائمة يونيت على مكتبي ... غداً ، وإلّا سأقوم بـ |
| Ici le Centre de UNIT, que s'est-il passé ? | Open Subtitles | هنا مركز يونيت الرئيسي، ماذا يحدث ؟ |
| Le centre UNIT de Washington a fait des tests sur quelques enfants. | Open Subtitles | قامت قاعدة يونيت في واشنطن ... بإجراء بعض الفحوصات على طفلين |
| Mais on a trouvé un lien possible avec une entreprise appelée Falcon UNIT. | Open Subtitles | لكننا وجدنا رابطة مُحتملة لشركة تُدعى (فالكون يونيت). |
| The Falcon UNIT est une entreprise privée spécialisée dans le transport de biens sensibles et occasionnellement de produits illégaux pour des clients fortunés. | Open Subtitles | (فالكون يونيت)، إنّها شركة خاصّة مُتخصّصة في نقل الأغراض الحسّاسة وغير القانونيّة أحياناً لعملاء أثرياء. |
| Et comment tu veux aller à ce Falcon UNIT ? | Open Subtitles | إذن كيف تودّ مُخاطبة رئيس (فالكون يونيت)؟ أقول أن نتحدّث معه بعنف. |
| Selon Falcon UNIT, Vous l'avez engagé plusieurs fois. Oui. | Open Subtitles | وفقاً لـ(فالكون يونيت)، فقد طلبت خدماته عدّة مرّات. |
| Le Dr Jones travaille pour UNIT. | Open Subtitles | الدكتور جونز تعمل في يونيت |
| Dès maintenant, UNIT prend le contrôle de cette opération. | Open Subtitles | -لقد سيطرت يونيت على هذه العملية |
| - C'est sûrement UNIT. | Open Subtitles | - غالبا ستكون يونيت |
| - Par qui ? Tom Gilliam. Il est le responsable de Falcon UNIT. | Open Subtitles | -توم غيليام)، رئيس (فالكون يونيت) ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 