| Abbs, diz-lhes quanto valem os diamantes. | Open Subtitles | آبز,أخبريه كم تساوى هذه الألماسات الأربعه |
| Bom trabalho, Abbs. Foge, foge pela tua vida. | Open Subtitles | هذا عمل جيد, يا آبز. أهرب, أهرب وانجو بحياتك. |
| - Obrigado, Abbs. De certeza que não posso servir-vos alguma coisa? | Open Subtitles | شكرا (آبز) أأنت متأكدة من أنك لا تريد أي شيئا؟ |
| Ele está a tentar entrar na tua mente, Abbs. | Open Subtitles | إنه يريد العبث بك لدخول رأسك فقط، (آبز). |
| Não te preocupes, Abs. O serviço do Tony vai terminar em breve. | Open Subtitles | لا تقلقي آبز, طوني ليس بعيدا عن السفينة |
| Bem Abbs, o Tony não teve uma infância normal. | Open Subtitles | حسناً، (آبز)، (طوني) لم يحصل على طفولة طبيعية. |
| Abbs, você tem os resultados de sangue do Sr. DiNozzo? | Open Subtitles | (آبز)، هل حصلتي على نتيجة تحاليل الدم للسيد (دينوزو)؟ |
| Abbs, tens que fazer alguma coisa, sobre esses pesadelos. | Open Subtitles | (آبز)، عليكِ أن تفعلي شيئا بخصوص هاته الكوابيس. |
| Diz-me que tens alguma coisa, Abbs. | Open Subtitles | لقد قُلتي أنكِ لديكِ شيء يا آبز |
| A Menina Sciuto, por alguma razão, está a agir estranhamente hoje. Abby. Abbs. | Open Subtitles | الأنسة (شوتو) ولأسباب غير معروفة ليست على طبيعتها اليوم (آبي) (آبز)! |
| Abbs, não consegue descobrir nada dele? | Open Subtitles | (آبز)، ألا تستطيعين أن تستخرجي أي شيء منه؟ |
| Continue a ouvir, Abbs. | Open Subtitles | عظيم. إستمري في الإستماع، يا (آبز) (غيبز)؟ |
| Desculpa Abbs, só penso que precisamos considerar a possibilidade da paranóia da Tenente Thorson ter sido imaginada. | Open Subtitles | آسف، (آبز) فقط أعتقد أننا بحاجة إلى التفكير في إمكانية أن إضطراب الملازم (ثورسن) كان خيالياً. |
| - Tens detalhes da bota, Abbs? | Open Subtitles | ألديك تفاصيل عن بصمة الحذاء، يا (آبز)؟ أجل. |
| - Abbs, qual é o assunto? | Open Subtitles | رجل ميت، و أعتقدت أن هذا سيكون أكثر إحتراما له. (آبز)، و الهدف من هذا؟ |
| Abbs, você realmente quer ajudá-los? Pare com os cânticos e foque-se no trabalho. | Open Subtitles | إذا كنتِ حقاً تريدين أن تساعديهما يا (آبز) يجب عليكي التوقف عن الترنيم والعمل أكثر |
| Disse que tinha alguma coisa, Abbs. | Open Subtitles | حسناً، أجل، قلتِ أنكِ وجدتي شيء، يا (آبز) |
| O McGee não vai para a cadeia, Abbs. | Open Subtitles | لن يذهب (ماكغي) للسجن إن قمت بالمساعدة في ذلك لن يذهب (ماكغي) للسجن يا (آبز) بالتأكيد |
| Abbs, encontraste alguma coisa sobre isso no livro? | Open Subtitles | (آبز)، هل وجدت أي شيء في الكتاب عن من يقوم بتسيير كل هذا؟ |
| Abs, verificaste o número de série? | Open Subtitles | (آبز) هل أجريتي بحثاً على الرقم التسلسلي للسلاح؟ |
| Bem, Abs, tenho que dizer alguma coisa a ele. Diga-lhe que o ama, McGee. Isso funciona para mim. | Open Subtitles | آبز)، علي أن أخبره شيئا) - أخبره أنّك تحبّه يا (ماكغي)، فذلك ينفع معي - |
| Abby, onde é que isso vai? | Open Subtitles | آبز, ألديك أي فكرة إلى أين نحن متجهون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 