"آتي إلى هنا كي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vim aqui para
• vim até cá para

-Eu sei, não vim aqui para te convencer do contrário, eu só o queria ouvir, por isso...
أعلم. لم آتي إلى هنا كي أقنعك بغير ذلك كل ما أردتُ هو أن أسمع الكلمات منك، كي يكون لدينا ختام

Não vim aqui para reviver o passado.
أعلم لم آتي إلى هنا كي أعيد تنظم الماضي

Não vim até cá para ser irmão do Daniel.
أنا لم آتي إلى هنا كي أكون شقيق "دانيال"

Não vim até cá para ser aceite pelo Conrad.
لم آتي إلى هنا كي يتقبلني"كونراد"