| Trazido a vós pelos nossos amigos da Aster Corps. | Open Subtitles | يقدمهُ إليكم أصدقائنا الجيدون هنا في (آستر كوربسس). |
| A Aster Corps sabe imenso acerca de imensas coisas. | Open Subtitles | (آستر كوربس) تعرف الكثير عن كثير من الأمور |
| Quando entrarmos na Aster Corps, talvez tenhamos respostas. | Open Subtitles | آمل بأنه حين وصلولنا لـ" آستر كوربس" -سنحصل على بعض الإجابات الصحيحة |
| Como foi que a pequena Jenny Humphrey se tornou a próxima Brooke Astor? | Open Subtitles | (كيف للصغيرة (جيني همفري أن تكون (بروك آستر) القادمة؟ |
| O meu assistente do laboratório, Ben Auster. | Open Subtitles | مساعدي في المختبر (بين آستر) |
| - Bo! Sou eu, Victor. - Não vou voltar para a Esther. | Open Subtitles | "بو" انه انا "فيكتور" - "انا لن اعود الى "آستر - |
| Podia escrever uma história que limpava a Aster Corps. | Open Subtitles | انا استطيع كتابة قصة تبرئ (آستر كوربس) بالكامل |
| Os accionistas da Aster Corps querem ver... o homem com o toque de Midas. | Open Subtitles | رئيس مساهمين (آستر كوربس) يريد أن يسمع من الرجل ذو اللمسة الذهبيّة. |
| Vendemos a nossa empresa para a Aster Corps... por 42 milhões de dólares. | Open Subtitles | انتظر، لقد بعنا شركتنا لـ(آستر كوربس) مقابل 42 مليون دولار. |
| Amigo, os seus algoritmos reinventaram... todos os negócios da Aster Corps. | Open Subtitles | -معكَ حق . يا زميلي، لوغاريتمتك عبارة عن إعادة تشكيل لنظام (آستر كوربس) بالكامل في مواجهة عملائها. |
| Por isso não posso deixar a Aster Corps possuí-la. | Open Subtitles | ولهذا لا يمكن أن أسمح لـ(آستر كوربس) بالحصول عليها. |
| Foi contratado por um advogado de uma empresa, cujo principal cliente é a Aster Corps. Reuben, o homem do TI, deu-me isto. | Open Subtitles | تمَّ توظيفه من قِبَل مُحامي يعمل لصالح شركة عميلها الأساسي هو (آستر كوربسس). |
| Consigo ver tudo no computador do Pearl... e tem todos os ficheiros de projectos da Aster Corps. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية ما بداخل حاسوب (بيرل) وحسب، لكن لديه جميع ملفات مشروعه لـ (آستر كروبس). |
| A Aster Corps viu o registo aumentar em lucros este ano. | Open Subtitles | رأت (آستر كوربسس) زيادة كبيرة في الأرباح هذا العام. |
| A verdade é... que a Aster Corps... está a usar estes algoritmos para programar máquinas... para serem mais inteligentes que qualquer um de nós. | Open Subtitles | الحقيقة هي، (آستر كوربسس) تستخدم نفس الخوارزميات لبرمجة آلات لتصبح ذكية أكثر مننا. |
| Fiz referências cruzadas com tudo o que encontrei... na central da Aster Corps com o nome de Jake Bohm... | Open Subtitles | لقد دققتُ بالبحث عن كل شيء استطعت العثور عليه على حاسوب (آستر كوربسس) المركزي، بأسم (جاك بوهم)... |
| Avisa quando acontece alguma coisa com a Aster Corps. | Open Subtitles | يحذرني إذا حدث أي شيء مع (آستر كوربس). |
| Este tipo atacou a Aster Corps em frente dos seus accionistas. | Open Subtitles | هذا الرجل يحتج على (آستر كوربس) أمام مالك أسهمها. |
| Martin, quando vais contar-me porque a Aster Corps... está a perseguir-te e vice-versa? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أجل، (مارتن). متى ستخبرني لماذا (آستر كوربس) تسعى ورائكَ والعكس؟ |
| Tenho de dizer ao Batista que me vou embora... tirar o Harrison da escola... visitar a Astor e o Cody mais uma vez. | Open Subtitles | لا يزال هنالك الكثير لنفعله، يجب أن أبلغ (باتيستا) برحيلي... وأُخرج (هارسن) مِن المدرسة، وأقابل (آستر) و(كودي) مرّةً أخيرة |
| Auster, tens de fazer alguma coisa a este respeito. | Open Subtitles | (آستر) يجب أن تفعل شيء بخصوصه |
| A minha tia Esther, mas ela não é boa e nem sorri. | Open Subtitles | هناك عمتى "آستر" و لكنها ليست لطيفه و هى لا تبتسم ابداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 