"آلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alec

Está presa pela tentativa de homicídio de Alec Sadler.
أنتِ رهن الإعتقال بسبب محاولتكِ لقتل آلك سادلر.

Fiz o outro Alec assinar os documentos removendo-o e colocando-me na chefia.
لقد جعلتُ آلك الآخر يوقّع الوثائق لنزعه و أجلس في الكرسي الكبير.

Parece que todo o nosso esforço em trocar os Alec Sadler no lançamento do Halo foi em vão.
يبدو أن كلّ الجهد الذي قمنا به في تبديل آلك سادلر في حدث إطلاق هالو كان عديم الفائدة.

Pelo que sabia, o outro Alec era um problema.
أنظرا ، من المكان الذي أقف عليه آلك الآخر كان عائقاً.

Alec, antes de começarmos a trabalhar, preciso de saber o que fizeste ao Kellog.
آلك ، قبل أن نباشر بالعمل أريد أن أعرف ما الذي فعلتهُ لـكيلوغ.

O Alec tem um plano para fazer o Kellog pagar.
لدى آلك خطّة ليجعل كيلوغ يدفع ثمن ذلك.

Alec, sei que estás por trás deste ataque.
آلك ، أعرف أنّك وراء هذا الاختراق.

- Alec, posso voltar para casa!
آلك ، يمكنني العودة إلى المنزل!

Há dois Alec Sadler.
هُناك إثنان من آلك سادلر.

É o Carlos e o Alec, vem.
سام! هذا أنا كرلوس و آلك. تعالي.

Quero ir para casa, Alec.
أريد العودة للمنزل ، يا آلك.

Alec, o que é que fizeste?
آلك ، ما الذي فعلتهُ؟

O Alec diz que estamos perto.
لقد قال آلك أنّنا نقترب.

Alec, tira-me daqui.
آلك ، أخرجني من هُنا.

Alec, estou cercada.
آلك ، آلك ، لقد حصرتُ.

São unidos, como o Alec e quem quer que seja o mai mall educado dos Baldwin.
إنهما متصلان ببعضهما، مثل (آلك) وأي كان (بالدوين) المقرف يكون

Vou mandar o avião para apanhar o Alec e o Oleg.
سأرسل مروحيّة لتقل (آلك) و(أوليغ)

- Eu compreendo, Alec...
(أنا أفهم يا (آلك

É o Alec.
إنّهُ آلك.

Alec Sadler.
آلك سادلر.