"أتحسس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apalpar
• tocar
• sensível
• remexer

É igual ao sexo normal, mas sem se apalpar por um preservativo no último instante...
إنه أشبه بالجنس العادي لكن دون أن أتحسس بآخر دقيقة عن الواقي الذكري

Deixa-me apalpar.
حسناً، دعنى أتحسس

Ele diz que não me sentia a tocar nas costelas dele durante o exame.
يزعم أنه لا يشعر بي حينما أتحسس أضلاعه أثناء الفحص

Eu só me concentrei em cheirar o cabelo dela e sentir-lhe o toque, a pele dela a tocar na minha cara.
وأن أتحسس ملمس بشرتها على وجهى. هذه كانت آخر مرةٍ أراهما فيها.

Tenho um pequeno problema de bigode a que sou muito sensível.
.. لديّ مشكلة شارب بسيطة أتحسس منها

Quando estava no alpendre, a remexer nos bolsos, percebi que não tinha chaves.
وأثناء وقوفي على الشرفة الأمامية، كنت أتحسس جيوبي بحثا، فأكتشفت أن مفاتيحي ليست معي.

"A Sheila está bem, está no meu colo", mas quando fui tocar no meu filho, não o senti.
شيلا) بخير أنها بين ذراعى) وأردت أن أتحسس طفلى الأخر فلم أشعر به

- Quero tocar nas tuas mamas.
-أريد أن أتحسس صدرك

Acho que, se passasses um bocado comigo, verias que eu também sou muito sensível a este tipo de questões.
ستجدين أني أتحسس من تلك الأمور أيضاً

Não sou delicado, sou sensível.
لست دقيقاَ بل أتحسس

Estava a sair de um seminário quando começou, a murmurar para mim própria, a remexer na minha mala como tinha feito centenas de vezes antes quando de repente ouço uma voz a observar calmamente “Ela está a sair da sala”.
كنت مغادرة لندوة عندما بدأَ الأمر كنت أدندن لنفسي، أتحسس حقيبتي تماما كما كنت أفعل مئات المرات من قبل، عندها فجأة سمعت صوتاً هادءاً يقول: "إنها تغادر الغرفة"