عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعتقد حقاً بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas mesmo que
| Achas mesmo que essa rapariga tem, tipo, visões? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأن هذه الفتاة متبصرة نوعاً ما ؟ |
| Achas mesmo que o que eu faço é interessante? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأن ما أفعله مثيراً ؟ |
| Achas mesmo que o dinheiro vai estar lá? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأن المال سيكون هناك؟ |
| Achas mesmo que tenho hipótese com a Nina? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأن لدي فرصة مع (نينا)؟ |
| Achas mesmo que o Jeffrey é culpado? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً بأن (جيفري) مذنب؟ |