| - Sabes porque é que me rodeio por estas criaturas? | Open Subtitles | أتعرف لما أحيط نفسي بمخلوقات كهذه؟ |
| Sabes porque o fazem? | Open Subtitles | أتعرف لما يفعلونا ؟ |
| Sabes porque somos amigos? | Open Subtitles | أتعرف لما نحن أصدقاء؟ |
| Neste sítio. Sob a minha hospitalidade. Sabes porquê? | Open Subtitles | في ضيافتي , أتعرف لما ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتعرف لما قتله؟ |
| Sabes por que nunca ficaremos juntos dessa maneira? | Open Subtitles | أتعرف لما لن نكون معاً أبداً في هذا الطريق؟ |
| Sabes porque preciso de trabalhar tanto? | Open Subtitles | أتعرف لما أنا أعمل بكلّ شدة؟ |
| Sabes porque gosto de ser teu parceiro, Hap? | Open Subtitles | أتعرف لما أحبّ مرافقتك يا(هاب)؟ |
| Sabes por que razão eu amo o Mephisto? | Open Subtitles | أتعرف لما أحب مافيستو؟ |
| Sabes por que preciso de ti para o meu plano? | Open Subtitles | أتعرف لما احتجتكَ في خطّتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 