"أتمنى ان لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• espero que não

Céus. espero que não seja ele o homem da minha visão.
يا إلهي ، أتمنى ان لا يكون الشخص من الرؤيا

espero que não nos multem por velocidade. Odiaria acabar na prisão.
أتمنى ان لا احصل على مخالفة سرعه وينتهي بي المطاف في السجن

Não te vou insultar perguntando se és servida, mas espero que não te importes que beba um copo.
لن أهينكِ إن سألتكِ, إن كنتِ تريدين بعض من الشراب لكنني أتمنى ان لا تمانعي تذوقي له

espero que não te importes de eu ter entrado?
أتمنى ان لا تمانع لقد عزمت نفسي عندك

Não que eu queira isso, espero que não o faças.
ذلك لا يعني بأنني أريدك ان تتركيني. أتمنى ان لا تفعلي

espero que não leve os DVDs todos.
أتمنى ان لا يأخذ كل أسطوانات الفيديو الرقمية خاصته

Não sei. Não estava lá. espero que não.
لا أعلم, لم اكن هناك أتمنى ان لا يكون احد أصيب

"espero que não tenhamos o nosso próprio Conrad Black na Reynholm Industries."
"أتمنى ان لا يكون لدينا [ كونراد بلاك ] في صناعات رينهولم"

espero que não seja tarde para ligar.
أتمنى ان لا أكون قد اتصلت في وقت متأخر

espero que não se importa. É um centímetro de diâmetro.
أتمنى ان لا تُمانع إنها بقطر نصف بوصة.

FIM? espero que não Tal como eu
{\cH0000FF}النهاية أتمنى ان لا تكون كذلك

- espero que não.
أتمنى ان لا اكون كذلك

espero que não considere isto uma impertinência, Pavel Pavlovich.
أتمنى ان لا تعتبر هذا وقاحة

espero que não se volte.
أتمنى ان لا يستدير

espero que não te importes.
أتمنى ان لا يكون لديك مانعٌ؟

espero que não precisemos de as usar.
أتمنى ان لا نحتاجه.

- espero que não.
أتمنى ان لا يكون كذلك

espero que não seja ele.
أتمنى ان لا يكون هذا هو

Eu espero que não termine Sozinha
* أتمنى ان لا أنتهي بمفردي *