عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتمنى فقط بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Só espero que
| Só espero que o nerd saiba cozinhar. | Open Subtitles | أتمنى فقط بأن ذلك العبقري يستطيع الطبخ. |
| Só espero que o Oscar não tenha ficado muito magoado. | Open Subtitles | أتمنى فقط بأن أوسكار لايتقبل ذلك بصعوبة |
| Só espero que consigam sair dali vivos... | Open Subtitles | أتمنى فقط بأن يكونوا أحياء |
| Só espero que os seus discos rígidos tenham cópia de segurança. | Open Subtitles | ... أتمنى فقط بأن عندك مساعدة لي |