| Eu passei demasiado tempo a enrolar o Liam para parar agora. | Open Subtitles | لقد أمضيت الكثير من الوقت لاستمالة ليام لن أتوقف الآن |
| Já estou num autêntico inferno. Vou parar agora? | Open Subtitles | أنا حالياً في الجحيم , لماذا أتوقف الآن .. |
| "Cuidei dele a vida inteira. Não vou parar agora." | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنه طلية الحياة فلن أتوقف الآن |
| Combati isto durante tanto tempo, não vou parar agora. | Open Subtitles | لقد قاتلت من أجل ذلك لفترة طويله لن أتوقف الآن |
| Passei demasiado tempo a enrolar o Liam para parar agora. | Open Subtitles | لقد أمضيت وقتا طويلا في محاولة جذب ليام ولن أتوقف الآن |
| Mas sei que tenho de parar... agora. | Open Subtitles | لكنني أعرف أنه يجب أن أتوقف الآن |
| Fiz uma promessa a Fidel, e não posso parar agora. | Open Subtitles | لقد طرحت وعداً لـ " فيدل " ولن أتوقف الآن |
| Estou quase ovulando. Não posso parar agora. | Open Subtitles | أنا على وشك إتمام العلاج, لن أتوقف الآن |
| E vou parar agora. | Open Subtitles | وسوف أتوقف الآن |
| Bem, porquê parar agora? | Open Subtitles | حسناً, لن أتوقف الآن |
| Não posso parar agora | Open Subtitles | *لا يمكنني أن أتوقف الآن * هل رأيت (شيري ) ؟ |
| Não posso parar agora. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتوقف الآن |
| Vais dizer-me para parar agora, Michael? | Open Subtitles | هل ستطلب مني أن أتوقف الآن يا (مايكل)؟ |
| Vou parar, agora. | Open Subtitles | سوف أتوقف الآن |
| Não vou parar agora. | Open Subtitles | لن أتوقف الآن |
| - Não vou parar agora. | Open Subtitles | ولن أتوقف الآن |
| - Não vou parar agora. | Open Subtitles | -ولن أتوقف الآن ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 