"أتوقف الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• parar agora

Eu passei demasiado tempo a enrolar o Liam para parar agora.
لقد أمضيت الكثير من الوقت لاستمالة ليام لن أتوقف الآن

Já estou num autêntico inferno. Vou parar agora?
أنا حالياً في الجحيم , لماذا أتوقف الآن ..

"Cuidei dele a vida inteira. Não vou parar agora."
لقد كنت أبحث عنه طلية الحياة فلن أتوقف الآن

Combati isto durante tanto tempo, não vou parar agora.
لقد قاتلت من أجل ذلك لفترة طويله لن أتوقف الآن

Passei demasiado tempo a enrolar o Liam para parar agora.
لقد أمضيت وقتا طويلا في محاولة جذب ليام ولن أتوقف الآن

Mas sei que tenho de parar... agora.
لكنني أعرف أنه يجب أن أتوقف الآن

Fiz uma promessa a Fidel, e não posso parar agora.
لقد طرحت وعداً لـ " فيدل " ولن أتوقف الآن

Estou quase ovulando. Não posso parar agora.
أنا على وشك إتمام العلاج, لن أتوقف الآن

E vou parar agora.
وسوف أتوقف الآن

Bem, porquê parar agora?
حسناً, لن أتوقف الآن

Não posso parar agora
*لا يمكنني أن أتوقف الآن * هل رأيت (شيري ) ؟

Não posso parar agora.
لا يمكنني أن أتوقف الآن

Vais dizer-me para parar agora, Michael?
هل ستطلب مني أن أتوقف الآن يا (مايكل)؟

Vou parar, agora.
سوف أتوقف الآن

Não vou parar agora.
لن أتوقف الآن

- Não vou parar agora.
ولن أتوقف الآن

- Não vou parar agora.
-ولن أتوقف الآن !