| Importas-te te olhar pelos miúdos um instante? | Open Subtitles | أتُمانعين ان تُراقبي الأطفال حتي أعود ؟ |
| Importas-te que fique com o beliche de cima? | Open Subtitles | أتُمانعين لو أخذتُ السرير الأعلى؟ |
| Lisbon, Importas-te de empata-los durante um minuto? | Open Subtitles | حسناً يا (ليزبن)، أتُمانعين المُماطلة لدقيقة؟ |
| Importar-se-ia de me enviar por e-mail o nome e o endereço? | Open Subtitles | أتُمانعين إرسال الاسم والعنوان لبريدي الإلكتروني؟ |
| Importar-se-ia de acender a luz da mesa? | Open Subtitles | - تُراق، ولذا تترك علامةً. أتُمانعين إغلاق ضوء الطاولة؟ |
| Importar-se-ia se desligássemos as luzes? | Open Subtitles | أتُمانعين إغلاق الأضواء؟ |
| Importas-te de sairmos? | Open Subtitles | أتُمانعين لو رحلنا مثل الآن؟ |
| Importas-te se eu te der o meu número? | Open Subtitles | ... أتُمانعين إن أعطيتكِ رقم هاتفي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 