"أجل أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• - Estou
• Estou a
• - Sou
• sou um

Então sim, - Estou algo nervosa. - Vamos ficar bem.
لذلك, أجل, أنا قلقة نوعا ما سنكون على ما يرام

- Estou só a tentar explicar. São 9 dólares.
أجل أنا أحاول أن أشرح - تسعة دولارات يا سيدي -

- Estou aqui por... - Eu sei a razão.
أنا هنا من أجل أنا أعلم لم انت هنا

Sim, Estou a ter problemas em decifrar estes registos de visitas.
أجل أنا أنا في مشكلة فك تشفير سجلات الزوار هذه

As nossas barrigas vazias na televisão e é por vós que Estou a lutar.
بطونكم فارغة على التلفاز ومن أجل أنا أقاتل.

- Sou um baixinho babaca.
أجل , أنا شورت للمؤخرة وإبن عاهرة

sou um bom atirador à carabina.
حقاً؟ أجل أنا بارع بحق في إطلاق النار بهذه البندقية

- Está bem? - Estou.
هل أنتى بخير أجل أنا بخير

- Estou a ter uma agora.
أجل أنا مصاب به الآن

- Estou bem, querida.
أجل أنا بخير ياحبيبتي

- Estou a ouvir.
أجل , أنا أستمع

- Estou a par da condição dele.
أجل أنا أدرك حالته

- Estou certa que sim.
أجل أنا متأكده من ذلك

- Estou a escrever um artigo.
أجل, أنا أكتب قصّة

Sim, Estou a par. Mas não acredito que já é Inverno.
أجل أنا أعرف عن ذلك لكنني لا أصدق أن الشتاء قد حل

Sim, claro. Estou a fazer o que posso para me aguentar.
أجل , أنا أفعل أي شيء فقط لأستطيع المواصلة

Sim, Estou a achar que talvez seja o termómetro do veículo.
أجل أنا أفكر ربما الحافظ الحراري التلقائي

Não és assim alta. - Sou, sim.
أنتِ لستِ طويلة كفاية - أجل, أنا طويلة -

- Sou muito amado.
أجل, أنا محبوبٌ جداً.

- Sou alérgico. - Não a abelhas.
أجل أنا مصاب بحساسية

Pois... Eu sou um adulto! E aquela coisa do gatinho?
أجل, أنا رجل ناضج, وهذا الصوت الغريب لا يُجدي نفعاً معي

Sim, sou um mero patologista. Só isso. É tudo o que sou.
أجل أنا مجرد طبيب شرعي هذا كل ما أنا عليه

Sim, até sou um jogador muito hábil
أجل .. أنا بالفعل .. لاعب ماهر