Não Preciso de uma bebida, preciso da minha filha. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج لشراب تبا أنا بحاجه لابنتى |
Porque nós estamos velhos para essa festa, E eu Preciso de uma bebida | Open Subtitles | لأنّنا أكبر سنًّا بكثير عن هذا الحفل، كما أنّي أحتاج لشراب فورًا. |
Quer dizer, está tudo bem, eu faço-o, só Preciso de uma bebida primeiro. | Open Subtitles | أقصد ألّا بأس، سأفعلها، إنّما أحتاج لشراب أوّلًا. |
Não encontro nada! Preciso de um copo. | Open Subtitles | لا أجد أي شيء، أحتاج لشراب. |
Preciso duma bebida. | Open Subtitles | أحتاج لشراب |
Para ser honesto, bebia qualquer coisa. | Open Subtitles | إنّي بصراحة أحتاج لشراب. |
Eu Preciso de uma bebida. Preciso de uma bebida, leve-me aonde possa beber. | Open Subtitles | أحتاج لشراب أحتاج لشراب |
Agora sim, Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | الآن أحتاج لشراب. |
Já vi que tens uma geleira. Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | أرى مبرّد أحتاج لشراب منعش |
Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | تعال. أحتاج لشراب. |
Porreiro. Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | ممتاز, أحتاج لشراب |
- Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | أحتاج لشراب حسناً |
Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | لأني أحتاج لشراب. |
Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | إسمعــي , أحتاج لشراب |
Preciso de uma bebida fresca. | Open Subtitles | أحتاج لشراب بارد |
- Querido, Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | -عزيزي، أحتاج لشراب |
Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | أحتاج لشراب |
Esquece, Preciso de um copo. | Open Subtitles | لا تهتم , أحتاج لشراب |
- Preciso de um copo. | Open Subtitles | أحتاج لشراب |