"أحتاج وقتاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Preciso de tempo

Não te armes em ama-seca comigo. Preciso de tempo só para mim.
لا ترعاني كالطفل أحتاج وقتاً أقضيه مع نفسي

Preciso de tempo para chorar sem que me lembrem porquê.
أحتاج وقتاً لأحزن فيه .. ولا أريد أن أتذكر من سبب حزني.

Além disso, eu Preciso de tempo para pensar, o que significa que isto por aqui não ficará mais silencioso.
بجانب أحتاج وقتاً للتفكير مما يعني إنك لن تحصلي على الهدوء في هذا المكان على الإطلاق

Preciso de tempo para descobrir um lugar seguro para encontrá-lo.
أحتاج وقتاً لإيجاد مكان آمن لعقد اللقاء فيه.

Preciso de tempo para os envolver em qualquer coisa verdadeira.
أحتاج وقتاً وقت لربطهم لدليل فعلي

Preciso de tempo para descomprimir e estar sozinha.
أحتاج وقتاً لإزالة الضغط أكون وحدي

Preciso de tempo para pensar nisto. Longe de ti.
أحتاج وقتاً للتفكير بعيداً عنكِ

- Eu Preciso de tempo para pensar. - Por favor.
أحتاج وقتاً للتفكير - أرجوكِ -

Preciso de tempo para pensar nisto.
أحتاج وقتاً لأفكر بهذا

Preciso de tempo para pensar.
أحتاج وقتاً لأفكر

Preciso de tempo para pensar.
حسناً، أحتاج وقتاً للتفكير.

Preciso de tempo para recuperar... Para sarar.
أحتاج وقتاً لأسترد ..

-Porque eu Preciso de tempo para pensar?
و لماذا أحتاج وقتاً للتفكير ؟

Preciso de tempo para...
أحتاج وقتاً لأتمكّن من...

Não, tenham paciência, Preciso de tempo.
ـ تحلّ بالصبر... أحتاج وقتاً.

- Não Preciso de tempo.
-لا أحتاج وقتاً

Preciso de tempo para pensar, ok?
أحتاج وقتاً للتفكير...

Preciso de tempo para esquecer o Gary Sonolento.
أحتاج وقتاً لأنسى (جاري) النعسان.

- Ela sabe disso. Preciso de tempo.
أحتاج وقتاً

Preciso de tempo...
أحتاج وقتاً