| Merda, Vem aí alguém. Rápido, fica atrás do bar. Agora! | Open Subtitles | اللعنة أحدهم قادم بسرعة إختبئ خلف البار الأن |
| Pessoal, Vem aí alguém. | Open Subtitles | يا رفاق، أحدهم قادم علينا الذهاب |
| Ouça, Vem aí alguém. | Open Subtitles | إنتظري، أحدهم قادم |
| Não percebeu. Alguém vem aqui buscar-me. | Open Subtitles | -شكرا و لكنك لا تفهم , أحدهم قادم لكي يقلني |
| Vem aí gente! -Carrega no "escape"! | Open Subtitles | - تباً، أحدهم قادم |
| Alguém está a chegar. | Open Subtitles | أحدهم قادم. ربما تكون المساعدة. |
| Vem aí alguém, pai. | Open Subtitles | أحدهم قادم يا أبى |
| - Vem aí alguém Joe. | Open Subtitles | أحدهم قادم يا جو |
| Vem aí alguém, pai. | Open Subtitles | أحدهم قادم يا أبي |
| Mãe, Vem aí alguém. | Open Subtitles | أماه, أحدهم قادم |
| Vem aí alguém. Que fazemos? | Open Subtitles | أحدهم قادم , ماذا نفعل ؟ |
| Jake, Vem aí alguém. | Open Subtitles | جاك، أحدهم قادم |
| Olhem, Vem aí alguém. | Open Subtitles | انظروا.. أحدهم قادم |
| Acho que Vem aí alguém. | Open Subtitles | تبا , أعتقد أن أحدهم قادم |
| Rápido. Escondam-se. Vem aí alguém. | Open Subtitles | بسرعة اختبئوا أحدهم قادم |
| Vem aí alguém. Vem aí alguém. | Open Subtitles | أحدهم قادم أحدهم قادم |
| Eu posso levá-los lá. O Sterling acabou de fazer sinal. Vem aí alguém. | Open Subtitles | أنتم، (ستيرلينغ) أرسل الإشارة أحدهم قادم. |
| Malta, Vem aí alguém. | Open Subtitles | يا رفاق أحدهم قادم |
| Não estão ali. Acho que Alguém vem matá-lo. | Open Subtitles | أظن أن أحدهم قادم هنا لقتلك يا سيدي. |
| Vem aí gente! | Open Subtitles | أحدهم قادم |
| Alguém está a chegar, doutor! | Open Subtitles | أحدهم قادم يا دكتور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 