عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحد أعضاء العائلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguém da família
| Não o podia ter deixado com alguém da família? | Open Subtitles | ألم تستطيعي وضعه مع أحد أعضاء العائلة ؟ |
| Vai trazer maldição eterna sobre nós... se tirar uma gota de sangue de alguém da família real. | Open Subtitles | ستجلبين لعنة أبدية ... على رؤوسنا جميعاً لو سكبتى نقطة دم واحدة من دم أحد أعضاء العائلة المالكة |