"أحرزنا ر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não

O Chad não pode ser o assassino, pois não?
تشاد يمكن أحرزنا. ر يكون القاتل، يمكن كذلك؟

Você não pode desenhar uma banana quando ela está pousada no chão.
يمكنك أحرزنا ر مجرد رسم الموز عندما يكذب على الأرض.

Tu só não podes invadir a vida de uma pessoa e dar cabo de tudo assim.
يمكنك أحرزنا ر انفجر فقط الى شخص وتضمينه في الحياة وتفجيرها كل شيء من هذا القبيل.

Por que não posso ficar sozinha quando quero ficar sozinha?
لماذا يمكن أحرزنا ر أنا من أي وقت مضى أن تكون وحدها عندما أريد أن تكون وحدها؟

Eu olho para ti e olho para ti e não consigo ver nada.
أحدق فيك والتحديق في لك وأستطيع أن أحرزنا ر رؤية أي شيء.

Os meus vizinhos recebem e eu não. não.
نظرة، جيراني يكون لهم، وأنا لا أحرزنا ر.

não quero o meu cão num anúncio de cerveja.
لا، أنا لا أحرزنا ر تريد كلبي للقيام التجارية البيرة.

Por isso não espero que percebas o que vou dizer.
لذلك أنا لا أحرزنا ر نتوقع منك أن نفهم ما أنا ستعمل أقول.

Martin deve estar aqui, embora não possamos confirmar isso.
هو مارتن المرجح هنا، على الرغم من أننا يمكن أحرزنا ر تأكيد هذا الأمر.

De qualquer maneira, não podemos lutar contra um exército.
وفي كلتا الحالتين، يمكننا أن أحرزنا ر هل محاربة الجيش.

não precisamos de fazer isto, pois não?
نحن لا أحرزنا ر تحتاج إلى القيام بذلك، فهل نحن؟

não precisamos de levar isto até ao fim.
نحن لا أحرزنا ر داعي للقيام بذلك بعد الآن.

não pode dar ao luxo de ficar terceira vez, filho.
يمكنك أحرزنا ر اتخاذ ثالث النصر اللفة، الابن.

Como sabe que você realmente não mora aqui?
كيف يمكنك أن تعرف أنا لا أحرزنا ر يعيش عبر الشارع؟

Como sabe, não podemos ir assim e prender, sabe?
كما تعلمون، ونحن يمكن أن أحرزنا ر اذهبوا هناك وإلقاء القبض عليه، حسنا؟

Na verdade, eu não me importo que o faças
في الواقع، أنا لا أحرزنا ر يهمني إذا كنت تفعل.

não pode pagar os arranjos, de modo que o faz sozinho.
ويمكن أن أحرزنا ر تحمل الإصلاحات، حتى انه تصر على تحديد ذلك حتى نفسه.

Esqueci-me que podes ligar essa maldita coisa quando quiseres, não podes?
أوه، لقد نسيت أن تتمكن تحويل هذا شيء بشأن كلما أردت، يمكنك أحرزنا ر لك؟ وقال بالمر كان لديك شيء

- não temos tempo, sabe disso.
نحن لا أحرزنا ر لها الكثير من الوقت، أنت تعرف ذلك.

Mas por favor não faça pior.
ولكن من فضلك لا أحرزنا ر يزيد الأمر سوءا.