| O meu senhorio é um idiota e não me arranja. | Open Subtitles | مالك المبنى أحمق تماماً ويأبى إصلاحه. |
| Farid, és um idiota. Queres que nos encontrem? | Open Subtitles | أنت أحمق تماماً يا(فريد) هل تريدهم أن يمسكوا بنا؟ |
| Sou um completo idiota eu admito. Estamos quites agora? | Open Subtitles | حسناً أنا أحمق تماماً هل الأمور بيننا بخير الآن ؟ |
| Ele é um completo idiota, certo? | Open Subtitles | أنا أعني أنه أحمق تماماً .. صحيح ؟ |
| O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na minha cama, e, por mais que afague o cabelo à Amy, ela morde! | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسريري) ومهما داعبت شعر (آيمي) فإنها تعضّ |
| Mas um tipo num multibanco, a tentar levantar dinheiro, parece um perfeito idiota? | Open Subtitles | إنه جميل لكن منظر رجل واقف أمام آلة الصرف في البنك ينتظر دوره يبدو أحمق تماماً.. |
| Sou um idiota. | Open Subtitles | أنا أحمق تماماً. |
| O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na cama da Penny, a Amy morde e a Penny pode ou não praticar o coito com o Leonard. | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسرير (بيني), (آيمي) تعضّ) (و (بيني) ربما تمارس الجنس مع (لينورد |
| Sou um idiota! Sou um complete idiota. | Open Subtitles | إنني أحمق تماماً |
| Tens razão. Ele é um idiota chapado. | Open Subtitles | أنت على حق أنه أحمق تماماً |
| Tens razão, ele é um completo idiota. | Open Subtitles | ( ماركوس). أنتِ على حق، إنه أحمق تماماً. |
| Você é um completo idiota. | Open Subtitles | إنّك أحمق تماماً. |
| O tipo cujo nome significa "idiota chapado". | Open Subtitles | رجل اسمه يعني أساسا أحمق تماماً"." |
| Devo informá-la que o seu filho chumbou todos os exames e é considerado um perfeito idiota. | Open Subtitles | والله الصحيح إبنك فشل في كل اختباراته هو يُعتبر أحمق تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 