"أحمق تماماً" - Traduction Arabe en Portugais

• um idiota
• um completo idiota
• idiota chapado
• um perfeito idiota

O meu senhorio é um idiota e não me arranja.
مالك المبنى أحمق تماماً ويأبى إصلاحه.

Farid, és um idiota. Queres que nos encontrem?
أنت أحمق تماماً يا(فريد) هل تريدهم أن يمسكوا بنا؟

Sou um completo idiota eu admito. Estamos quites agora?
حسناً أنا أحمق تماماً هل الأمور بيننا بخير الآن ؟

Ele é um completo idiota, certo?
أنا أعني أنه أحمق تماماً .. صحيح ؟

O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na minha cama, e, por mais que afague o cabelo à Amy, ela morde!
هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسريري) ومهما داعبت شعر (آيمي) فإنها تعضّ

Mas um tipo num multibanco, a tentar levantar dinheiro, parece um perfeito idiota?
إنه جميل لكن منظر رجل واقف أمام آلة الصرف في البنك ينتظر دوره يبدو أحمق تماماً..

Sou um idiota.
أنا أحمق تماماً.

O Howard é um idiota chapado, a Bernadette está na cama da Penny, a Amy morde e a Penny pode ou não praticar o coito com o Leonard.
هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسرير (بيني), (آيمي) تعضّ) (و (بيني) ربما تمارس الجنس مع (لينورد

Sou um idiota! Sou um complete idiota.
إنني أحمق تماماً

Tens razão. Ele é um idiota chapado.
أنت على حق أنه أحمق تماماً

Tens razão, ele é um completo idiota.
( ماركوس). أنتِ على حق، إنه أحمق تماماً.

Você é um completo idiota.
إنّك أحمق تماماً.

O tipo cujo nome significa "idiota chapado".
رجل اسمه يعني أساسا أحمق تماماً"."

Devo informá-la que o seu filho chumbou todos os exames e é considerado um perfeito idiota.
والله الصحيح إبنك فشل في كل اختباراته هو يُعتبر أحمق تماماً