| Vi um demónio na floresta e menti para me proteger. | Open Subtitles | لقد رأيت شيطاناً في الغابة وكذبت لكي أحمي نفسي |
| Tenho de me proteger. | Open Subtitles | كيف ألعب دور مغنية الأوبرا؟ أريد أن أحمي نفسي |
| Pensava que era isso que interessava. Ensinares-me como me proteger dele. | Open Subtitles | : إعتقدت أن هذه هو الهدف تعليمي كيف أحمي نفسي منه |
| Como executor do fundo monetário do Sr. Cullen, tenho de me proteger legalmente, por isso nenhuma destas condições será negociável. | Open Subtitles | أحمي نفسي قانونيا، لذا أخشى أنه حتى هذه ليست قابلة للتفاوض |
| De qualquer forma, tenho que me proteger de mulheres bonitas como tu. | Open Subtitles | يجب أن أحمي نفسي قبل أن أسقط كثيرا |
| Ele não me deu escolha. Tive que me proteger... | Open Subtitles | لم يترك لي الخيار كان علي أن أحمي نفسي |
| Sou feita de porcelana, tenho de me proteger, de alguma forma. | Open Subtitles | -لماذا تحملين ذلك ؟ -أنا مصنوعة من الخزف يجب أن أحمي نفسي بطريقة ما |
| - Por favor. Tive de me proteger. | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك، تحتّم أن أحمي نفسي. |
| Porque quero saber como me proteger. | Open Subtitles | لأنى أريد أن أعرف كيف أحمي نفسي. |
| Tenho que me proteger, Chuck. | Open Subtitles | وينبغي أن أحمي نفسي |
| Posso eu mesma me proteger. | Open Subtitles | أستطيع أن أحمي نفسي. |
| Eu tenho de me proteger. | Open Subtitles | على أن أحمي نفسي |
| Pensei que um dia talvez tivesse que me proteger de ti, Kara. | Open Subtitles | فكرت أنه ذات يوم سيكون (علي أن أحمي نفسي منك يا (كارا |
| Tinha de me proteger. | Open Subtitles | كان علي أن أحمي نفسي |
| Ele está a ensinar-me como me proteger a mim própria. | Open Subtitles | انه يعلمني كيف أحمي نفسي |
| Eu é que tenho que me proteger dele. | Open Subtitles | ! عليَ أن أحمي نفسي منه |
| Tinha que me proteger. | Open Subtitles | -لقد كنتُ مُضطّرًا لأن أحمي نفسي . |
| - Para me proteger. Para eles não me encontrarem. | Open Subtitles | كي أحمي نفسي |
| Eu posso me proteger. | Open Subtitles | أحمي نفسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 