| escolhido por causa dos traços leves apesar do movimento do animal. | Open Subtitles | تم أختياره بسبب تدفق الخطوط التي تُجسد حركة الحيوان. |
| Qualquer um deles prefere morrer a ser o último escolhido para a missão. | Open Subtitles | كل واحد منهم سيقول لك أنه يفضل الموت علي أن يتم أختياره آخر واحد في مهمة |
| Acabou de ser escolhido para doar um rim, e a operação é amanhã. | Open Subtitles | أعني، لقد تم أختياره للتو للتبرع بكلى. و العميلة غداً. |
| Depois a operação muda de acordo com o animal escolhido. | Open Subtitles | وثم الإجرا يتغير وفق الحيوان التي تم أختياره. |
| Foi escolhido pela MISO há 18 meses - para a unidade secreta. | Open Subtitles | تم أختياره من قبل منظمة"نظم أدارة المعلومات" منذ 18 شهر من أجل مهماتها السرية. |
| Verdade seja dita, o Stuart não sabia para o que tinha sido escolhido. | Open Subtitles | الحق يقال، لم تكن لدى (ستيورات) فكر عن ماذا تم أختياره. |
| Ele foi escolhido. | Open Subtitles | لقد تم أختياره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 