| Como o posso servir? | Open Subtitles | كيف ليّ أنّ أخدمكَ ؟ |
| Como o podemos servir, meu senhor? | Open Subtitles | -كيف ليّ أنّ أخدمكَ ، يا سيدي؟ |
| Eu, eu nasci para te servir, Arthur. | Open Subtitles | أمّا أنا، فلقد وُلِدتُ كي أخدمكَ يا (آرثر). |
| Que posso fazer por si? | Open Subtitles | بما يسعني أنّ أخدمكَ يا د. (ليتمان)؟ |
| O que posso fazer por ti? | Open Subtitles | بماذا أخدمكَ الآن؟ |
| O Matthos ensinou-me antes de morrer, para eu vos servir melhor. | Open Subtitles | لقد علمني (ماتوس) قبل مماته حتىّ يتسنىّ لي أخدمكَ بشكل أفضل |
| "Como te posso servir, Richard?" | Open Subtitles | "كيف ليّ أنّ أخدمكَ يا (ريتشارد)." |
| O que posso fazer por ti? | Open Subtitles | بماذا يمكنني أن أخدمكَ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 