| Detesto desiludir uma senhora bonita, mas não vou assinar. | Open Subtitles | اسمعي ، أكره أن أخيب أمل سيدة جميلة و لكنني لن أوقّع |
| "Não quero desiludir a minha família ou amigos." | TED | أنا لا أًريد أن أخيب أمل عائلتي أو أصدقائي." |
| - Não gosto de desiludir as senhoras. - Poupa-me. | Open Subtitles | - أعتقد أنني أكره أن أخيب أمل السيدات |
| A última coisa que quero na consciência é decepcionar um cidadão no cumprimento do meu dever. | Open Subtitles | لأن آخر شيء أريده الآن هو أن أخيب أمل مواطن... بسبب إداء عملي |
| Claro que não quero decepcionar a Esme e o Joshua. | Open Subtitles | (لا أريد أن أخيب أمل (إزمي) أو (جاشوا ,بالطبع لا أريد |
| desiludir outra mulher. | Open Subtitles | أخيب أمل امرأة أخرى |
| Não iria querer desiludir o "Drizzlefoot321". (Pé Penetrante) | Open Subtitles | لا أريد أن أخيب أمل "رذاذ القدم321" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 