"أدركت أن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• percebi que

Depois de ele morrer, percebi que eram tretas.
بعدما قُتل، أدركت أن ذلك كان هراء

E depois percebi que a luta era essa.
ثم أدركت أن ذلك كان نضالاً..

E então, ver o Dixon a contar-nos aquilo que está a passar, percebi que aquele rapaz é como um irmão para mim.
وبعدها رؤية (ديكسون) وهو يخبرنا بما كان يمر به, أدركت أن ذلك الشاب كأخٍ لي.

Então... percebi que não interessa.
لذا أدركت أن ذلك لا يهم.

(Risos) Quando me preparava para governar, percebi que, devido à diversidade de Stockton, o primeiro passo para fazer mudanças era responder à mesma pergunta: "Quem é o nosso próximo?"
(ضحك) بينما كنت أستعد للحكم، أدركت أن ذلك ما منح ستوكتون تنوّعها، الخطوة الأولى لإحداث التغيير هي بالإجابة على نفس السؤال: من هو جارنا؟

Eu percebi que isso não é verdade.
أدركت أن ذلك ليس صحيحاً...