عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أدنى فكرة عن عدد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ideia de quantos
| Fazes alguma ideia de quantos casais matavam por um acordo como este? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن عدد الأزواج الذين يرغبون في صفقة كهده؟ |
| Na verdade, tu não tens ideia de quantos outros fizeram sacrifícios para que tu pudesses viver. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة عن عدد اللذين ضحوا بحياتهم من أجل أن تعيش |
| Não leio a Revista W e não faço ideia de quantos filhos o Brad e a Angelina têm. | Open Subtitles | لا أطالع المجلات, وليس لديّ أدنى فكرة عن عدد أطفال (براد بيت) و(أنجلينا) الآن. |