| -Você deve ser a AdeIa. | Open Subtitles | من المؤكد أنك أديلا |
| Não precisa vir, AdeIa. | Open Subtitles | لا تَجيئي يا أديلا |
| Gosto da AdeIa. | Open Subtitles | أَحْبُّ أديلا |
| AdeIa, você está bem? | Open Subtitles | أديلا... .. ا |
| Não preciso, Adela. Conheço o género. E inteligente e gananciosa. | Open Subtitles | لا أحتاج لمقابلتها يا أديلا,انا أعرف هذا النوع هادئة,طماعة,و مخادعة |
| Sim, mas quem é a Adela? | Open Subtitles | من الممكن أنهم تقابلا بعد حفلة الرقص أجل ، لكن من بحق الجحيم "أديلا" ؟ |
| Muito bem. Eu estava aqui com a Adela, a jogar... | Open Subtitles | حسنا,لقد كنت هنا مع أديلا نلعب... |
| - Adela, que foi? | Open Subtitles | (أديلا)، مـّن الـطارق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 